Back to top
  • ca  claudicació, n f
  • es  claudicación, n f
  • en  claudication

Semiologia > Símptomes

Definición
Alteració funcional, generalment brusca o sobtada, d'un òrgan, d'un teixit, d'una cèl·lula o d'una funció orgànica.
  • ca  meràlgia parestèsica, n f
  • ca  claudicació de Roth, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Bernhardt-Roth, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Roth, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Roth-Bernhardt, n f sin. compl.
  • ca  parestèsia de Bernhardt, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Roth, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Roth-Bernhardt, n f sin. compl.
  • es  meralgia parestésica, n f
  • es  síndrome de Bernhardt-Roth, n m
  • es  síndrome de Roth, n m
  • en  Bernhardt disease
  • en  Bernhardt-Roth disease
  • en  Bernhardt-Roth syndrome
  • en  meralgia paresthesica
  • en  Roth disease
  • en  Roth-Bernhardt disease

Semiologia > Símptomes

Definición
Parestèsia que afecta el territori de distribució del nervi femorocutani de la cara externa de la cuixa en forma de formigó, cremor o descàrrega elèctrica.

Nota

  • 1. La causa exacta de la meràlgia parestèsica és incerta, per bé que s'ha atribuït a una lesió d'atrapament del nervi al seu pas per sota del lligament de Fal·lopi o quan perfora la fàscia lata. La pressió sobre el nervi, entre les dues espines ilíaques anteriors, pot provocar la parestèsia.
  • 2. Per regla general, els símptomes de la meràlgia parestèsica remeten espontàniament.
  • 3. Rarament, la meràlgia parestèsica consisteix en un dolor que apareix en el bipedisme o la marxa i que cedeix amb el repòs.
  • ca  claudicació intermitent, n f
  • es  claudicación intermitente, n f
  • en  intermittent claudication

Semiologia > Símptomes, Patologia

Definición
Dolor constrictiu que apareix en una de les dues extremitats inferiors durant l'esforç de caminar una determinada distància, que obliga l'individu afectat a aturar-se.

Nota

  • La claudicació intermitent es presenta en les síndromes d'isquèmia crònica (arterioesclerosi obstructiva, tromboangiïtis obliterant). El dolor desapareix ràpidament en el moment en què l'individu s'atura.
  • ca  claudicació neurogènica, n f
  • es  claudicación neurógena, n f
  • es  claudicación neurogénica, n f
  • en  neurogenic claudication

Patologia

Definición
Claudicació intermitent amb la particularitat que el dolor no desapareix quan l'individu afectat s'atura sinó quan s'asseu, produïda per una estenosi del canal raquidi lumbar, amb compressió de les arrels dels nervis raquidis corresponents al sector estenosat, provocada per lesions degeneratives cròniques que minven progressivament la llum intrarraquídia, d'ordinari amb un canal lumbar congènitament estret.

Nota

  • En els casos de claudicació neurogènica l'oscil·lometria és normal, ja que no hi ha compromís vascular.
  • ca  climatoteràpia, n f
  • es  climatoterapia, n f
  • en  climatotherapy

Terapèutica i prevenció > Tècniques

Definición
Mètode terapèutic fonamentat en la creença dels efectes curatius del clima de certs indrets.
  • ca  coaptació, n f
  • es  coaptación, n f
  • en  coaptation

Terapèutica i prevenció > Tècniques

Definición
Acció de coaptar.
  • ca  coaptar, v tr
  • es  coaptar, v tr
  • en  coapt, to

Terapèutica i prevenció > Tècniques

Definición
Unir dues superfícies anormalment separades.

Nota

  • El verb coaptar s'utilitza per a fer referència a l'acció d'unir o ajustar els extrems d'un os fracturat o els llavis d'una ferida, per exemple.
  • ca  coccigodínia, n f
  • ca  cocciàlgia, n f sin. compl.
  • es  coccialgia, n f
  • es  coccigodinia, n f
  • en  coccyalgia
  • en  coccydynia
  • en  coccygodynia

Semiologia > Símptomes

Definición
Dolor localitzat a la regió del còccix.
  • ca  coccigodínia, n f
  • ca  cocciàlgia, n f sin. compl.
  • es  coccialgia, n f
  • es  coccigodinia, n f
  • en  coccyalgia
  • en  coccydynia
  • en  coccygodynia

Semiologia > Símptomes

Definición
Dolor localitzat a la regió del còccix.
  • ca  còccix, n m
  • es  cóccix, n m
  • en  coccyx

Anatomia

Definición
Os petit articulat amb el sacre que constitueix l'extremitat caudal de la columna vertebral.

Nota

  • El còccix s'articula amb el sacre per la base.