Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  mètode de doble anticòs, n m
  • ca  assaig de fase líquida o soluble, n m sin. compl.
  • ca  precipitació del doble anticòs, n f sin. compl.

Bioquímica i biologia molecular, Immunologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definición
Forma especial de l'assaig radioimmunològic, en què la unió d'un antigen marcat radioactivament a l'anticòs específic és inhibida segons la concentració, per un antigen no marcat.
  • ca  assaig de formació de plaques, n m
  • ca  assaig de plaques de Jerne, n m sin. compl.
  • es  ensayo de formación de placas
  • es  ensayo de placa de Jerne
  • es  ensayo de placa hemolítica
  • fr  technique des plaques d'hémolyse
  • en  hemolytic plaque assay
  • en  Jerne plaque assay
  • en  plaque-forming assay

.FITXA MODIFICADA

Definición
Tècnica hemolítica que permet identificar cèl·lules productores d'anticossos i que consisteix a incubar en una placa d'agar-agar una suspensió de limfòcits sensibilitzats contra un antigen específic juntament amb eritròcits ovins i afegir-hi el complement, de manera que apareix una àrea de lisi d'eritròcits al voltant de cada cèl·lula productora d'anticossos.
  • ca  assaig de formació de plaques, n m
  • ca  assaig de plaques de Jerne, n m sin. compl.
  • es  ensayo de formación de placas
  • es  ensayo de placa de Jerne
  • es  ensayo de placa hemolítica
  • fr  technique des plaques d'hémolyse
  • en  hemolytic plaque assay
  • en  Jerne plaque assay
  • en  plaque-forming assay

.FITXA MODIFICADA

Definición
Tècnica hemolítica que permet identificar cèl·lules productores d'anticossos i que consisteix a incubar en una placa d'agar-agar una suspensió de limfòcits sensibilitzats contra un antigen específic juntament amb eritròcits ovins i afegir-hi el complement, de manera que apareix una àrea de lisi d'eritròcits al voltant de cada cèl·lula productora d'anticossos.
  • ca  assaig de primera administració en humans, n m
  • es  ensayo clínico de primera administración en humanos, n m
  • fr  premier essai clinique chez l'homme, n m
  • en  first-in-human clinical trial, n
  • en  first-in-man clinical trial, n

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments

Definición
Assaig clínic en què un nou medicament s'avalua per primera vegada en éssers humans.

Nota

  • Els assaigs de primera administració en humans són un punt clau, i alhora crític, de la recerca de medicaments, atès el risc que comporta extrapolar les dades preclíniques per a poder iniciar les primeres fases del desenvolupament en humans dins dels estudis de fase I.
  • ca  immunoassaig, n m
  • ca  assaig immunològic, n m sin. compl.
  • ca  immunoanàlisi, n f sin. compl.
  • es  inmunoensayo, n m
  • fr  immunoessai, n m
  • en  immune assay, n
  • en  immunoassay, n

.FITXA REVISADA, Immunologia

Definición
Tècnica d'anàlisi immunològica que permet detectar in vitro qualitativament o quantitativament molècules, prèviament marcades, considerades antígens o anticossos específics, mitjançant la reacció antigen-anticòs corresponent.
  • ca  assaig immunoradiomètric, n m
  • ca  IRMA, n m sigla
  • es  ensayo inmunorradiométrico
  • es  IRMA sigla
  • fr  dosage radio-immunologique
  • fr  technique de dosage immunométrique
  • fr  IRMA sigla
  • en  immunoradiometric assay
  • en  IRMA sigla

.FITXA MODIFICADA

Definición
Tècnica que permet quantificar l'antigen d'una mostra mitjançant la interacció amb anticossos radioactius en excés, de manera que un cop eliminats els anticossos lliures la radioactivitat de la mostra és proporcional a l'antigen existent.

Nota

  • La sigla IRMA prové de l'anglès immunoradiometric assay.
  • ca  assaig immunoradiomètric competitiu, n m

Immunologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definición
Radioimmunoassaig competitiu en què, en lloc d'emprar un antigen radiomarcat, s'utilitza un anticòs radiomarcat.
  • ca  assaig sense cegament, n m
  • ca  assaig obert, n m sin. compl.
  • es  ensayo abierto, n m
  • fr  essai ouvert, n m
  • en  open label trial, n
  • en  open trial, n
  • en  unblinded trial, n
  • en  unmasked trial, n

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definición
Assaig clínic en què els participants, l'investigador i l'avaluador coneixen els tractaments assignats a cada participant.
  • ca  assaig sense cegament, n m
  • ca  assaig obert, n m sin. compl.
  • es  ensayo abierto, n m
  • fr  essai ouvert, n m
  • en  open label trial, n
  • en  open trial, n
  • en  unblinded trial, n
  • en  unmasked trial, n

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definición
Assaig clínic en què els participants, l'investigador i l'avaluador coneixen els tractaments assignats a cada participant.
  • ca  assajar, v tr
  • es  ensayar
  • fr  essayer
  • en  assay

Recerca, metodologia i estadística, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definición
Sotmetre quelcom a assaig, fer l'assaig de quelcom.