Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  tècnica de Takahashi, n f
  • ca  radioteràpia ajustable, n f sin. compl.

Oncologia i radioteràpia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

  • ca  tractament de Trueta, n m
  • ca  mètode de Trueta, n m sin. compl.
  • ca  tècnica de Trueta, n f sin. compl.

Tècniques diagnòstiques i de tractament, Traumatologia i ortopèdia

Definición
Cura de les fractures obertes per neteja a fons amb aigua i sabó, afaitada, si cal, de les regions immediates, desbridament ampli, extirpació de tots els teixits lesionats (especialment les esquirles d'os), reducció de la fractura i immobilització extensa amb un embenat de guix.
  • ca  tècnica de von Haberer, n f
  • es  técnica de von Haberer, n f
  • fr  technique de von Haberer, n f
  • en  Von Haberer technique, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt

Definición
Variant de l'operació de Billroth I que consisteix en la formació de plecs de la paret gàstrica prop de la boca anastomòtica amb l'objectiu d'ajustar el diàmetre de la boca anastomòtica gàstrica al de la boca del monyó duodenal, sense necessitat del tancament clàssic del monyó gàstric, deixant només una obertura del calibre de la boca duodenal.
  • ca  tècnica de Wells, n f
  • es  técnica de Wells, n f
  • fr  technique de Wells, n f
  • en  Wells technique, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia endocrina

Definición
Trasplantament d'un glàndula paratiroide mal vascularitzada, o d'una part, a la cara anterior de l'avantbraç.
  • ca  tècnica del gangli sentinella, n f
  • es  técnica del ganglio centinela, n f
  • fr  technique du ganglion sentinelle, n f
  • en  sentinel lymph node technique, n

.FITXA REVISADA, Oncologia i radioteràpia, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Sinologia

Definición
Tècnica de medicina nuclear que permet, per cirurgia radioguiada, identificar els primers ganglis on drena un tumor sòlid i, consegüentment, conèixer l'estat de la resta de ganglis.

Nota

  • L'objectiu de la tècnica del gangli sentinella és evitar buidatges innecessaris en els casos en què la prova del gangli sentinella és negativa.
  • ca  mètode Delphi, n m
  • ca  tècnica Delphi, n f
  • es  método Delphi, n m
  • es  técnica Delphi, n f
  • fr  méthode Delphi, n f
  • en  Delphi method, n
  • en  Delphi technique

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definición
Mètode estadístic de prospecció consistent a interrogar repetidament i separadament diversos experts sobre un tema que és objecte d'estudi i confrontar-ne les opinions per intentar arribar a una solució de consens.
  • ca  tècnica POSE, n f
  • ca  cirurgia primària d'obesitat endoluminal, n f sin. compl.
  • es  técnica POSE, n f
  • fr  procédure POSE, n f
  • en  POSE procedure, n
  • en  primary obesity surgery endolumenal procedure, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt

Definición
Intervenció quirúrgica endoscòpica que pretén reduir la capacitat de l'estómac mitjançant plecs i sutures intragàstriques que es realitza com a tractament primari de l'obesitat.
  • ca  tècnica quirúrgica atípica, n f
  • ca  cirurgia no reglada, n f sin. compl.
  • ca  tècnica quirúrgica no reglada, n f sin. compl.
  • ca  tècnica quirúrgica regular, n f sin. compl.
  • es  técnica quirúrgica atípica, n f
  • fr  technique chirurgicale non réglée, n f
  • en  non-standard surgical technique, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes generals

Definición
Operació quirúrgica realitzada sense tenir en compte alguna de les característiques que conflueixen en el cas.

Nota

  • Entre les característiques que conflueixen en el cas hi trobem: les de tipus fisiopatològic com la naturalesa de la malaltia que motiva la intervenció, l'expansió del procés patològic o la seva tendència evolutiva; factors anatòmics com la irrigació de la zona arterial, el seu drenatge venós o limfàtic i la seva innervació; factors funcionals com la conservació màxima de la funció que realitza el teixit o l'òrgan per extirpar o la reconstrucció més segura i que causi menys trastorns.
  • ca  tècnica quirúrgica atípica, n f
  • ca  cirurgia no reglada, n f sin. compl.
  • ca  tècnica quirúrgica no reglada, n f sin. compl.
  • ca  tècnica quirúrgica regular, n f sin. compl.
  • es  técnica quirúrgica atípica, n f
  • fr  technique chirurgicale non réglée, n f
  • en  non-standard surgical technique, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes generals

Definición
Operació quirúrgica realitzada sense tenir en compte alguna de les característiques que conflueixen en el cas.

Nota

  • Entre les característiques que conflueixen en el cas hi trobem: les de tipus fisiopatològic com la naturalesa de la malaltia que motiva la intervenció, l'expansió del procés patològic o la seva tendència evolutiva; factors anatòmics com la irrigació de la zona arterial, el seu drenatge venós o limfàtic i la seva innervació; factors funcionals com la conservació màxima de la funció que realitza el teixit o l'òrgan per extirpar o la reconstrucció més segura i que causi menys trastorns.
  • ca  tècnica quirúrgica reglada, n f
  • ca  cirurgia reglada, n f sin. compl.
  • ca  tècnica quirúrgica regular, n f sin. compl.
  • ca  tècnica quirúrgica típica, n f sin. compl.
  • es  técnica quirúrgica reglada, n f
  • fr  technique chirurgicale réglée, n f
  • en  standard surgical technique, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes generals

Definición
Operació quirúrgica realitzada tenint en compte les característiques que conflueixen en el cas, entre les quals: les de tipus fisiopatològic com la naturalesa de la malaltia que motiva la intervenció, l'expansió del procés patològic o la seva tendència evolutiva; factors anatòmics com la irrigació de la zona arterial, el seu drenatge venós o limfàtic i la seva innervació: factors funcionals com la conservació màxima de la funció que realitza el teixit o l'òrgan per extirpar o la reconstrucció més segura i que causi menys trastorns.