Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  tiroide accessòria, n f

Endocrinologia i nutrició, Odontoestomatologia

Definición
Porció de tiroide que a vegades es troba a la base de la llengua.
  • ca  tiroide intratoràcica, n f

Anatomia > Òrgans i sistemes, Endocrinologia i nutrició

Definición
Glàndula tiroide situada darrere l'estern.
  • ca  glàndula tiroide accessòria, n f
  • ca  glàndula de Gley, n f sin. compl.
  • ca  glàndula de Sandström, n f sin. compl.
  • ca  glàndula tiroide aberrant, n f sin. compl.
  • ca  tiroide lingual, n f sin. compl.
  • ca  tiroide prehioidal, n f sin. compl.
  • ca  tiroide suprahioidal, n f sin. compl.

Anatomia > Òrgans i sistemes, Endocrinologia i nutrició

Definición
Massa aïllada de teixit tiroide a cadascuna de les diverses formacions del mateix teixit que a vegades es troben al llarg del primitiu conducte tiroglòs, així com també a les parts laterals del coll o tan avall com a la crossa de l'aorta.
  • ca  glàndula tiroide accessòria, n f
  • ca  glàndula de Gley, n f sin. compl.
  • ca  glàndula de Sandström, n f sin. compl.
  • ca  glàndula tiroide aberrant, n f sin. compl.
  • ca  tiroide lingual, n f sin. compl.
  • ca  tiroide prehioidal, n f sin. compl.
  • ca  tiroide suprahioidal, n f sin. compl.

Anatomia > Òrgans i sistemes, Endocrinologia i nutrició

Definición
Massa aïllada de teixit tiroide a cadascuna de les diverses formacions del mateix teixit que a vegades es troben al llarg del primitiu conducte tiroglòs, així com també a les parts laterals del coll o tan avall com a la crossa de l'aorta.
  • ca  glàndula tiroide accessòria, n f
  • ca  glàndula de Gley, n f sin. compl.
  • ca  glàndula de Sandström, n f sin. compl.
  • ca  glàndula tiroide aberrant, n f sin. compl.
  • ca  tiroide lingual, n f sin. compl.
  • ca  tiroide prehioidal, n f sin. compl.
  • ca  tiroide suprahioidal, n f sin. compl.

Anatomia > Òrgans i sistemes, Endocrinologia i nutrició

Definición
Massa aïllada de teixit tiroide a cadascuna de les diverses formacions del mateix teixit que a vegades es troben al llarg del primitiu conducte tiroglòs, així com també a les parts laterals del coll o tan avall com a la crossa de l'aorta.
  • ca  tiroidectomia, n f
  • es  tiroidectomía, n f
  • fr  thyroïdectomie, n f
  • en  thyroidectomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia endocrina

Definición
Extirpació de la glàndula tiroide.

Nota

  • La denominació estrumectomia s'utilitza de manera imprecisa com a equivalent de tiroidectomia malgrat que estruma es refereix habitualment al parènquima o teixit tiroidal i no al creixement anormal de la glàndula tiroide, conegut com a goll.
  • ca  tiroidectomia parcial, n f
  • es  tiroidectomía parcial, n f
  • fr  thyroïdectomie partielle, n f
  • en  partial thyroidectomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia endocrina

Definición
Extirpació parcial de la glàndula tiroide.

Nota

  • És preferent utilitzar denominacions més específiques que indiquin de manera clara l'extensió de la tiroidectomia, com ara hemitiroidectomia dreta, hemitiroidectomia esquerra o tiroidectomia subtotal.
  • ca  tiroidectomia subtotal, n f
  • es  tiroidectomía subtotal, n f
  • fr  thyroïdectomie subtotale, n f
  • en  subtotal thyroidectomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia endocrina

Definición
Exèresi de la glàndula tiroide en què es deixa un petit romanent vascularitzat per tal d'evitar seqüeles com l'hipotiroïdisme o altres complicacions.

Nota

  • Per a evitar l'hipotiroïdisme s'acostuma a deixar un dels dos pols superiors de la tiroide mentre que per a evitar altres complicacions, com lesions dels nervis recurrents o de les glàndules paratiroides, es deixa una part de parènquima de la part posterior d'un lòbul o dels dos.
  • ca  tiroidectomia total, n f
  • es  tiroidectomía total, n f
  • fr  thyroïdectomie totale, n f
  • en  complete thyroidectomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia endocrina, Oncologia i radioteràpia

Definición
Ablació de tota la glàndula tiroide.

Nota

  • Es practica especialment en el tractament radical del càncer de tiroide i en casos d'hipertiroïdisme primari acompanyat d'exoftàlmia.
  • ca  tiroidectomia total ampliada, n f
  • es  tiroidectomía total ampliada, n f
  • fr  thyroïdectomie totale étendue, n f
  • en  extended thyroidectomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia endocrina

Definición
Ablació de tota la glàndula tiroide acompanyada de resecció de teixits veïns en casos d'invasió local d'un tumor, o bé d'un buidatge ganglionar cervical funcional que pot afectar un o més compartiments ganglionars del coll.

Nota

  • A la denominació tiroidectomia total ampliada s'hi solen afegir descriptors per a fer més aclaridora l'extensió de l'exèresi que l'acompanya.