Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  tenotomia del fre, n f

.FITXA MODIFICADA, Anatomia > Òrgans i sistemes, Cirurgia > Cirurgia oftalmològica, Oftalmologia

Definición
Tenotomia que es practica en cas d'estrabisme que consisteix en la secció del múscul ocular insuficient i la seva reinserció en un punt de l'aponeurosi del globus de situació més posterior.
  • ca  tenotomia oberta, n f

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia ortopèdica i traumatològica, Terminologia històrica > Cirurgia

Definición
Tenotomia que es practica després d'una exploració quirúrgica.
  • ca  tenotomia parcial, n f

.FITXA MODIFICADA, Anatomia > Òrgans i sistemes, Cirurgia > Cirurgia oftalmològica, Oftalmologia

Definición
Secció incompleta d'un tendó.
  • ca  tenotomia subcutània, n f
  • ca  tenotomia tancada, n f sin. compl.

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia ortopèdica i traumatològica, Terminologia històrica > Cirurgia

Definición
Tenotomia que es practica fent una incisió justa per al pas del tenòtom.
  • ca  tenotomia subcutània, n f
  • ca  tenotomia tancada, n f sin. compl.

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia ortopèdica i traumatològica, Terminologia històrica > Cirurgia

Definición
Tenotomia que es practica fent una incisió justa per al pas del tenòtom.
  • ca  tenotomitzar, v tr

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Cirurgia ortopèdica i traumatològica, Terminologia històrica > Cirurgia

Definición
Efectuar una tenotomia.
  • ca  tenosinovitis, n f
  • ca  peritendinitis, n f sin. compl.
  • ca  sinovitis tendinosa, n f sin. compl.
  • ca  tendosinovitis, n f sin. compl.
  • ca  tendovaginitis, n f sin. compl.
  • ca  tenontolemmitis, n f sin. compl.
  • ca  tenontotecitis, n f sin. compl.
  • ca  tenovaginitis, n f sin. compl.

Ciències de la salut > Semiologia, Traumatologia i ortopèdia, Fisioteràpia

Definición
Inflamació de la beina sinovial dels tendons.

Nota

  • Les denominacions tenontolemmitis i tenontotecitis són més o menys fantasioses.
  • ca  tenoxicam, n m
  • es  tenoxicam, n m
  • fr  ténoxicam, n m
  • en  tenoxicam, n
  • CAS  59804-37-4

.FITXA MODIFICADA, Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació, Farmacologia > Fàrmacs

Definición
Antiinflamatori no esteroidal, anàleg del piroxicam, emprat en processos reumàtics i trastorns musculoesquelètics amb un component inflamatori important.

Nota

  • La denominació tenoxicam és la forma catalana corresponent a la DCI.
  • ca  esfigmomanòmetre, n m
  • ca  esfigmòmetre, n m sin. compl.
  • ca  esfigmotonòmetre, n m sin. compl.
  • ca  tensímetre, n m sin. compl.
  • ca  tensiòmetre, n m sin. compl.
  • es  baumanómetro, n m
  • es  esfigmomanómetro, n m
  • es  tensímetro, n m
  • es  tensiómetro, n m
  • es  tonómetro, n m
  • fr  sphygmomanomètre, n m
  • fr  sphygmometer, n m
  • fr  sphygmotensiomètre, n m
  • fr  tensiomètre, n m
  • en  blood pressure gauge, n
  • en  blood pressure measurement device, n
  • en  blood pressure meter, n
  • en  blood pressure monitor, n
  • en  sphygmomanometer, n
  • en  sphygmometer, n
  • en  tensiometer, n
  • en  tensiometre, n

.FITXA REVISADA, Angiologia, Cardiologia, Material mèdic i ortopèdic

Definición
Aparell que s'utilitza per a mesurar de forma no invasiva la pressió arterial, que consisteix bàsicament en un manòmetre d'aire o de columna de mercuri i una banda pneumàtica que s'infla al voltant del membre que es vol explorar per a exercir una pressió determinada sobre l'artèria.

Nota

  • Existeixen models manuals d'esfigmomanòmetre, que requereixen l'ús de l'estetoscopi per part de l'examinador, i models automàtics, que generalment incorporen un micròfon, un transductor de la pressió i una pantalla digital que mostra la informació.

    Els esfigmomanòmetres s'utilitzen, entre d'altres, per a diagnosticar i controlar la hipertensió.
  • ca  tensió, n f
  • es  tensión
  • fr  tension
  • en  tension

Salut mental > Psicologia

Definición
Esforç psíquic continuat.