Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  repalassa, n f
  • ca  bardana, n f sin. compl.
  • ca  raspallengua, n f sin. compl.
  • nc  Arctium minus

.FITXA MODIFICADA, Bioquímica i biologia molecular, Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definición
Planta herbàcia de la família de les compostes, l'arrel de la qual és oficinal, amb virtuts depuratives.
  • ca  herba blenera, adj
  • ca  blenera, n f sin. compl.
  • ca  candelera, n f sin. compl.
  • ca  cua de llop, n f sin. compl.
  • ca  cua de moltó, n f sin. compl.
  • ca  fulla borruda, n f sin. compl.
  • ca  herba candelera, n f sin. compl.
  • ca  herba ploranera, n f sin. compl.
  • ca  llapassera borda, n f sin. compl.
  • ca  repalassa borda, n f sin. compl.
  • ca  ressentida, n f sin. compl.
  • ca  sàlvia borda, n f sin. compl.
  • ca  salvió, n m sin. compl.
  • nc  Verbascum thapsus

.FITXA MODIFICADA, Bioquímica i biologia molecular, Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definición
Planta herbàcia biennal, de la família de les escrofulariàcies, que es fa en vessants de muntanya fins a 1.500 m d'altitud de la regió mediterrània. Les flors, que es recol·lecten a partir de maig, en infusió, han estat emprades contra afeccions respiratòries. Com a ús extern, en forma de rentades, compreses o cataplasmes de fulles, també han estat utilitzades contra les morenes i diverses afeccions de la pell.
  • ca  reparació, n f
  • es  reparación, n f
  • fr  réparation, n f
  • en  fix, n
  • en  repair, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definición
Procediment quirúrgic que consisteix a restaurar, tant com sigui possible, l'estructura o la funcionalitat d'un part lesionada del cos.

Nota

  • En la CIM-10-SCP només es pot codificar el procediment de reparació si consisteix a restablir, en la mesura que sigui possible, una localització anatòmica a la seva estructura o funció anatòmiques normals.

    Alguns exemples d'aquest procediment són la sutura de laceració o l'herniorràfia.
  • ca  reparació de malaparellament, n f
  • es  reparación del malapareamiento, n f
  • fr  réparation d'un mésappariement de bases, n f
  • en  mismatch repair, n
  • en  postreplication repair, n

.FITXA REVISADA, Disciplines de suport > Genètica i genòmica, Disciplines de suport > Biotecnologia

Definición
Sistema de detecció i correcció del malaparellament de bases de DNA o d'RNA.
  • ca  reparació per excisió, n f
  • es  reparación por escisión, n f
  • fr  réparation par excision, n f
  • en  cut-and-patch repair, n
  • en  excision repair, n

.FITXA REVISADA, Disciplines de suport > Genètica i genòmica

Definición
Sistema de reparació del DNA que implica l'eliminació del fragment danyat del DNA i la seva substitució per una nova cadena de DNA sintetitzada utilitzant com a motlle la cadena no danyada.

Nota

  • La reparació per excisió és un mecanisme que permet corregir danys al DNA causats per diversos factors, com ara la radiació ultraviolada, els agents químics i altres agents mutàgens. És essencial per a preservar la integritat del genoma i prevenir mutacions i malalties genètiques.
  • ca  repeló, n m
  • ca  desenemic, n m sin. compl.
  • ca  padrastre, n m sin. compl.
  • ca  rebaixinc, n m sin. compl.
  • ca  repel, n m sin. compl.
  • ca  reveixí, n m sin. compl.
  • es  padrastro
  • fr  envie
  • en  agnail
  • en  hangnail

.FITXA MODIFICADA, Dermatologia

Definición
Porció petita o punta de pell que resta aixecada al costat de l'ungla.

Fibra, llengüeta, etc, despresa en part de la pell. ((repel))
  • ca  repel·lent, adj

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definición
Que repel·leix, que provoca un rebuig.
  • ca  repel·lent, n m

Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Veterinària

Definición
Denominació genèrica de diversos agents d'olor o sabor desagradables per a diferents espècies animals. Hom ha desenvolupat aquests agents repel·lents específics per a aquelles espècies que provoquen efectes nocius per a l'home, tant des d'un punt de vista econòmic com sanitari (rates, conills, ocells, insectes, etc).
  • ca  repeló, n m
  • ca  desenemic, n m sin. compl.
  • ca  padrastre, n m sin. compl.
  • ca  rebaixinc, n m sin. compl.
  • ca  repel, n m sin. compl.
  • ca  reveixí, n m sin. compl.
  • es  padrastro
  • fr  envie
  • en  agnail
  • en  hangnail

.FITXA MODIFICADA, Dermatologia

Definición
Porció petita o punta de pell que resta aixecada al costat de l'ungla.

Fibra, llengüeta, etc, despresa en part de la pell. ((repel))
  • ca  repercolació, n f

Farmacologia

Definición
Percolació repetida o efectuada per segona vegada amb els mateixos materials.