Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  proctosigmoidectomia, n f
  • ca  rectosigmoidectomia, n f
  • es  proctosigmoidectomía, n f
  • es  rectosigmoidectomía, n f
  • fr  proctosigmoïdectomie, n f
  • fr  rectosigmoïdectomie, n f
  • en  proctosigmoidectomy, n
  • en  rectosigmoidectomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix

Definición
Resecció del recte i del còlon sigmoide.
  • ca  proctosigmoïditis, n f

Ciències de la salut > Semiologia, Anatomia > Òrgans i sistemes, Gastroenterologia

Definición
Inflamació alhora del recte i el còlon sigmoide.
  • ca  rectosigmoidoscopi, n m
  • ca  proctosigmoidoscopi, n m sin. compl.
  • ca  rectosigmoidoscopi, n m sin. compl.

Gastroenterologia, Material mèdic i ortopèdic

Definición
Endoscopi flexible emprat en la rectosigmoidoscòpia.

Nota

  • La denominació rectosigmoidoscopi es considera obsoleta.
  • La denominació rectosigmoidoscopi deriva del fet que el còlon sigmoide també era anomenat S romanum.
  • ca  rectosigmoidoscòpia, n f
  • ca  proctosigmoidoscòpia, n f sin. compl.
  • ca  rectoromanoscòpia, n f sin. compl.

Gastroenterologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definición
Examen visual i directe de la part inferior de la sigmoide a través del rectosigmoidoscopi.

Nota

  • La denominació rectoromanoscòpia es considera obsoleta.
  • ca  proctòstasi, n f

Ciències de la salut > Semiologia, Anatomia > Òrgans i sistemes, Gastroenterologia

Definición
Estancament fecal en el recte per feblesa dels reflexos de la defecació.
  • ca  proctòstat, n m

Anatomia > Òrgans i sistemes, Gastroenterologia, Material mèdic i ortopèdic

Definición
Tub que conté radi i s'introdueix al recte amb finalitat terapèutica (càncer rectal).
  • ca  proctostomia, n f
  • es  proctostomía, n f
  • es  rectostomía, n f
  • fr  proctostomie, n f
  • fr  rectostomie, n f
  • en  proctostomy, n
  • en  rectostomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix

Definición
Intervenció quirúrgica que té per objecte establir una nova comunicació permanent del recte amb l'exterior.
  • ca  proctostomia, n f

Anatomia, Anatomia > Òrgans i sistemes, Gastroenterologia

Definición
Comunicació així establerta.
  • ca  proctotomia, n f
  • ca  rectotomia, n f
  • es  proctotomía, n f
  • es  rectotomía, n f
  • fr  proctotomie, n f
  • fr  rectotomie, n f
  • en  proctotomy, n
  • en  rectotomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix

Definición
Incisió quirúrgica anal o de la paret rectal que té per objectiu posar a pla un trajecte fistulós anal, drenar un abscés pelvià per via transrectal a nivell del fons de sac de Douglas o incidir el recte per via transabdominal per a extreure un cos estrany.
  • ca  proctotoreusi, n f
  • ca  proctotrèsia, n f sin. compl.
  • es  proctotoreusis, n f
  • fr  proctotoreusis, n f
  • en  proctotoreusis, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix

Definición
Creació d'un anus artificial, generalment més en relació amb la reconstrucció d'una imperforació anal congènita que a la pràctica d'una colostomia.

Nota

  • La denominació proctotoreusi està formada a partir de procto- i del grec toreúo 'cisellar'.

    La denominació proctotrèsia està formada a partir de procto- i del grec trêsis 'perforació'.