Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  lesió traumàtica, n f
  • ca  traumatisme, n m
  • es  lesión traumática, n f
  • es  traumatismo, n m
  • fr  lésione traumatique, n f
  • fr  traumatisme, n m
  • en  traumatic lesion, n
  • en  traumatism, n

.FITXA REVISADA, Traumatologia i ortopèdia

Definición
Lesió interna o externa del cos d'una persona provocada per una acció exterior violenta.
  • ca  lesió tròfica, n f

Ciències de la salut > Semiologia, Anatomia patològica, Endocrinologia i nutrició

Definición
Lesió produïda per un trastorn de la nutrició d'un òrgan o d'una part del cos.
  • ca  lesional, adj

Ciències de la salut > Semiologia, Anatomia patològica

Definición
Relatiu o pertanyent a una lesió.
  • ca  letal, adj
  • ca  mortal, adj sin. compl.
  • ca  mortífer -a, adj sin. compl.
  • ca  tanatofòric -a, adj sin. compl.
  • es  letal
  • fr  léthal
  • en  lethal
  • sbl  L

Veterinària

Definición
Capaç de produir la mort.
[L] Símbol per a indicar el caràcter de letal (d'una dosi, p ex).
  • ca  letalitat, n f
  • es  letalidad
  • fr  léthalité
  • en  lethality

Malalties i síndromes, Anatomia patològica, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública

Definición
Condició de la malaltia o lesió que produiran inevitablement la mort.
  • ca  mortalitat, n f
  • ca  letalitat, n f sin. compl.
  • es  letalidad
  • es  mortalidad
  • fr  léthalité
  • fr  mortalité
  • en  lethality
  • en  mortality

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definición
Qualitat de mortal.
  • ca  letargia, n f
  • es  letargia
  • es  letargo
  • fr  léthargie
  • en  lethargy

Neurologia, Salut mental

Definición
Estat d'inacció i d'indiferència.

Nota

  • La denominació letargia prové del grec lethargía 'sopor'.
  • ca  letargia, n f
  • es  letargia, n f
  • es  letargo, n m
  • fr  léthargie, n f
  • en  lethargy, n

.FITXA REVISADA, Ciències de la salut > Semiologia, Neurologia, Salut mental

Definición
Son anormal i profund, del qual el pacient desperta incompletament com a resposta a algun estímul, però al qual retorna de seguida sense guardar-ne cap record.

Nota

  • La letargia pot ser deguda a disfuncions cerebrals difuses o a alteracions de la vigília.

    La denominació letargia prové del grec lethargía 'sopor'.
  • ca  letargia, n f
  • es  letargia
  • es  letargo
  • fr  léthargie
  • en  lethargy

Veterinària

Definición
Estat d'inactivitat pel qual passen determinats animals quan les condicions del medi són desfavorables.

Nota

  • Segons si coincideix amb els mesos freds o amb els càlids, la letargia rep els noms d'hibernació o estivació.

    La denominació letargia prové del grec lethargía 'sopor'.
  • ca  tripanosomosi africana, n f
  • ca  hipnòsia, n f sin. compl.
  • ca  letargia africana, n f sin. compl.
  • ca  mal africà, n m sin. compl.
  • ca  malaltia de la son, n f sin. compl.
  • ca  meningitis africana, n f sin. compl.
  • ca  nelavana, n f sin. compl.
  • ca  tripanosomosi del Congo, n f sin. compl.

Malalties i síndromes, Microbiologia i patologia infecciosa

Definición
Infecció produïda pel tripanosoma de Bruce a través de la mosca tse-tse. N'hi ha dues formes: l'est-africana i la rhodesiana. Clínicament es manifesta per dues fases: la primera dona els símptomes inespecífics d'una infecció sistèmica amb febre, limfadenopaties i lleugera esplenomegàlia; la segona és caracteritzada per una afectació progressiva del sistema nerviós: canvis de la personalitat, al·lucinacions, cefalàlgia i ensopiment progressiu. La forma rhodesiana és ràpidament progressiva, mentre que la gambiana pot durar mesos i anys. En tots dos casos es pot veure, inicialment, el xancre d'inoculació que correspon a la picada de la mosca.

Nota

  • La denominació nelavana és un nom indígena.