Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  fals negatiu, n m
  • es  falso negativo, n m
  • fr  faux négatif, n m
  • en  false negative, n

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definición
Resultat negatiu d'una prova diagnòstica en una persona que posseeix efectivament l'atribut o la malaltia que es vol detectar amb aquesta prova.

Nota

  • Catalogar com a sana una persona malalta quan es practica una prova de cribratge per a detectar la malaltia és un exemple de fals negatiu.
  • ca  fals positiu, n m

Recerca, metodologia i estadística

Definición
En epidemiologia, resultat positiu d'una prova en un subjecte que no posseeix l'atribut pel qual es realitza la prova.
  • ca  fals positiu, n m
  • es  falso positivo, n m
  • fr  faux positif, n m
  • en  false positive, n

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments, Recerca, metodologia i estadística

Definición
Resultat positiu d'una prova diagnòstica en una persona que no posseeix realment l'atribut o la malaltia que es vol detectar amb aquesta prova.

Nota

  • Catalogar com a malalta una persona sana quan es practica una prova de cribratge per a detectar la malaltia és un exemple de fals positiu.
  • ca  pseudoal·lucinació, n f
  • ca  falsa al·lucinació, n f sin. compl.

Neurologia, Salut mental, Salut mental > Psiquiatria

Definición
Falsa percepció que no compleix tots els requisits per a ésser considerada una al·lucinació, generalment la que no s'acompanya de convicció de realitat.
  • ca  falsa cianosi, n f

.FITXA MODIFICADA, Dermatologia, Hematologia i hemoteràpia

Definición
Cianosi que no és deguda a una hipòxia sinó a la presència d'un pigment, com la metahemoglobina.
  • ca  exoftàlmia dinàmica, n f
  • ca  falsa exoftàlmia, n f sin. compl.

Ciències de la salut > Semiologia, Oftalmologia

Definición
Exoftàlmia sense prominència ocular real, però que en té l'aspecte per la retracció de la parpella superior. És produïda habitualment per hipersimpaticotonia del múscul palpebral de Müller en les formes lleus de l'oftalmopatia distiroidal.
  • ca  falset, n m
  • ca  veu de cap, n f sin. compl.
  • ca  veu de falset, n f sin. compl.
  • es  falsete
  • fr  fausset

Otorrinolaringologia

Definición
Veu artificiosament aguda.
  • ca  falta d'adaptació, n f
  • en  maladjustment

Salut mental > Psiquiatria

Definición
Adaptació defectuosa a l'entorn, inhabilitat per a afrontar els problemes quotidians, caracteritzada per ansietat, depressió i irritabilitat.
  • ca  falzia, n f
  • ca  capil·lera, n f sin. compl.
  • ca  falguerola, n f sin. compl.
  • ca  falzilla, n f sin. compl.
  • ca  herba de font, n f sin. compl.
  • es  capilera
  • es  culantrillo
  • fr  capillaire de Montpellier
  • en  maidenhair
  • en  Venus' hair

Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definición
Falguera de rizoma serpentejant (Adriantum capillus-veneris), que creix en llocs humits i ombrívols, emprada com a expectorant, emmenagog, demulcent i emol·lient.
  • ca  falzia, n f
  • ca  capil·lera, n f sin. compl.
  • ca  falguerola, n f sin. compl.
  • ca  falzilla, n f sin. compl.
  • ca  herba de font, n f sin. compl.
  • es  capilera
  • es  culantrillo
  • fr  capillaire de Montpellier
  • en  maidenhair
  • en  Venus' hair

Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definición
Falguera de rizoma serpentejant (Adriantum capillus-veneris), que creix en llocs humits i ombrívols, emprada com a expectorant, emmenagog, demulcent i emol·lient.