Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  esofagofaringe, n f

Anatomia > Òrgans i sistemes, Odontoestomatologia, Otorrinolaringologia

Definición
Porció distal de la faringe, on les fibres del constrictor inferior han adoptat una disposició circular.
  • ca  procediment de Thal, n m
  • ca  esofagofundoplàstia, n f sin. compl.
  • es  procedimiento de Thal, n m
  • fr  procédure de Thal, n m
  • en  Thal's procedure, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt

Definición
Intervenció per a corregir les estenosis benignes de l'esòfag inferior, consistent en l'obertura longitudinal de tot el gruix de la paret anterior de la zona estenosada i el recobriment del defecte creat amb un pegat provinent de la regió tuberositària de l'estómac, per tal de refer la llum i la continuïtat esofagogàstrica.

Nota

  • El procediment de Thal es pot utilitzar com a tècnica per a protegir la mucosa esofàgica denudada en la cardiomiotomia de Heller.
  • ca  esofagogastrectomia, n f
  • es  esofagogastrectomía, n f
  • fr  oesophagogastrectomie, n f
  • en  esophagogastrectomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt

Definición
Extirpació total o parcial de l'esòfag i de l'estómac.

Nota

  • En l'esofagogastrectomia, l'extirpació total dels dos òrgans pot ser necessària després d'una agressió amb càustics que provoqui una esofagitis i una gastritis càustiques o fins i tot una necrosi de les dues parts del tub digestiu.

    L'extirpació pot ser deguda a lesions cardials que obliguin a ressecar.
  • ca  esofagogàstric -a, adj

Gastroenterologia

Definición
Relatiu o pertanyent a l'esòfag i a l'estómac ensems.
  • ca  esofagogastrostomia, n f
  • ca  esofagogastroanastomosi, n f sin. compl.
  • es  esofagogastrostomía, n f
  • fr  oesophago-gastrostomie, n f
  • en  esophagogastrostomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt

Definición
Anastomosi entre l'esòfag i l'estómac.
  • ca  esofagogastrojejunoplàstia, n f
  • es  esofagogastroyeyunoplastia, n f
  • fr  oesophago-gastro-jéjunoplastie, n f
  • en  esophagogastrojejunoplasty, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix

Definición
Anastomosi entre l'esòfag i l'estómac utilitzant una nansa del jejú com a intermediària.
  • ca  cardioplàstia, n f
  • ca  esofagogastroplàstia, n f sin. compl.
  • es  cardioplastia, n f
  • es  esofagogastroplastia, n f
  • fr  cardioplastie, n f
  • fr  esophagogastroplastie, n f
  • en  cardioplasty, n
  • en  esophagogastroplasty, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt

Definición
Intervenció quirúrgica practicada sobre la porció terminal de l'esòfag per a restablir el funcionament normal del càrdies.
  • ca  tub gàstric de Beck, n m
  • ca  esofagogastroplàstia longitudinal tubular, n f sin. compl.
  • ca  mètode de Beck, n m sin. compl.
  • es  tubo gástrico de Beck, n m
  • fr  tube gastrique de Beck, n m
  • en  Beck gastric tube, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt

Definición
Derivació de l'esòfag a un conducte tubular gàstric amb una longitud suficient perquè el tub gàstric arribi a poder-se anastomitzar amb la part proximal de l'esòfag seccionat.

Nota

  • La derivació es realitza a partir d'una gastrotomia longitudinal de les parets anterior i posterior gàstrica, suturades entre si per crear un tub comunicat amb l'antre gàstric, on conflueix amb la resta de l'estómac, que segueix la curvatura major gàstrica.

    És un mètode de reconstrucció del trànsit digestiu en casos d'estenosi esofàgica, en què l'esòfag distal conserva la comunicació amb l'estómac i la deglució permet l'arribada del bol alimentari a la base del tub situat a l'antre gàstric per una via paral·lela a la fisiològica normal.
  • ca  esofagogastroscòpia, n f

Gastroenterologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definición
Examen endoscòpic de l'esòfag i l'estómac.
  • ca  esofagogastrostomia, n f
  • ca  esofagogastroanastomosi, n f sin. compl.
  • es  esofagogastrostomía, n f
  • fr  oesophago-gastrostomie, n f
  • en  esophagogastrostomy, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt

Definición
Anastomosi entre l'esòfag i l'estómac.