èmbol cavalcant
èmbol cavalcant
Angiologia
- ca èmbol de sella de muntar, n m
- ca èmbol cavalcant, n m sin. compl.
- en riding embolus
- en saddle embolus
- en straddling embolus
Angiologia
Definición
Èmbol que es localitza a la bifurcació d'una artèria, especialment l'aorta, i pot donar trastorns vasculars a les dues extremitats inferiors o, alternativament, a l'una i l'altra.
èmbol de pantalons
èmbol de pantalons
Angiologia
- ca èmbol de pantalons, n m
Angiologia
Definición
Èmbol de sella de muntar a la bifurcació de l'aorta que obstrueix un llarg trajecte de les dues ilíaques primitives.
èmbol de sella de muntar
èmbol de sella de muntar
Angiologia
- ca èmbol de sella de muntar, n m
- ca èmbol cavalcant, n m sin. compl.
- en riding embolus
- en saddle embolus
- en straddling embolus
Angiologia
Definición
Èmbol que es localitza a la bifurcació d'una artèria, especialment l'aorta, i pot donar trastorns vasculars a les dues extremitats inferiors o, alternativament, a l'una i l'altra.
embolada
embolada
Ciències de la salut > Conceptes troncals
- ca embolada, n f
Ciències de la salut > Conceptes troncals
Definición
Volum de fluid desplaçat per l'èmbol en efectuar el recorregut complet d'un extrem a l'altre del cilindre.
embolàlia
embolàlia
Salut mental
- ca embololàlia, n f
- ca embolàlia, n f sin. compl.
- ca embolofàsia, n f sin. compl.
- ca embolofràsia, n f sin. compl.
Salut mental
Definición
Interpolació de paraules o frases sense sentit en una exposició parlada.
embolcall
embolcall
Anatomia > Òrgans i sistemes
- ca tecte, n m
- ca coberta, n f sin. compl.
- ca embolcall, n m sin. compl.
- ca tèctum, n m sin. compl.
- ca tegmen, n m sin. compl.
- es envoltura
- fr enveloppe
- en envelope
Anatomia > Òrgans i sistemes
Definición
Qualsevol estructura anatòmica en forma de sostre.
Nota
- La denominació tecte prové del llatí tectum 'sostre'.
- La denominació tegmen prové del llatí tegmen 'coberta'.
embolcall
embolcall
.FITXA REVISADA, Microbiologia i patologia infecciosa
- ca embolcall, n m
- es envoltura, n f
- fr enveloppe, n m
- fr péplos, n m
- en envelope, n
- en peplos, n
- en viral coat, n
.FITXA REVISADA, Microbiologia i patologia infecciosa
Definición
Membrana externa que envolta la càpsida d'alguns virus, formada per una bicapa lipídica i per glicoproteïnes, que poden sobresortir en forma d'espícules.
embolcall
embolcall
Ciències de la salut > Conceptes troncals
- ca coberta, n f
- ca embolcall, n m sin. compl.
- es envoltura
- fr enveloppe
- en envelope
Ciències de la salut > Conceptes troncals
Definición
Allò que hi ha sobre una cosa (o que hom hi col·loca) per cobrir-la o resguardar-la.
embolcall
embolcall
Microbiologia i patologia infecciosa
- ca coberta, n f
- ca embolcall, n m sin. compl.
- es envoltura
- fr enveloppe
- en envelope
Microbiologia i patologia infecciosa
Definición
En bacteriologia, conjunt d'estructures que envolten la cèl·lula (amb inclusió de la càpsula, si existeix), la paret cel·lular i la membrana citoplasmàtica, considerades com a un conjunt.
embolcall nuclear
embolcall nuclear
.FITXA REVISADA, Anatomia > Citologia, Disciplines de suport > Genètica i genòmica
- ca embolcall nuclear, n m
- ca carioteca, n f sin. compl.
- es carioteca, n f
- es envoltura nuclear, n f
- fr enveloppe nucléaire, n f
- en nuclear envelope, n
- en nuclear membrane, n
.FITXA REVISADA, Anatomia > Citologia, Disciplines de suport > Genètica i genòmica
Definición
Conjunt format per la membrana nuclear externa, la membrana nuclear interna i l'espai perinuclear, que envolta el nucli i el separa del citoplasma.