Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  drenatge, n m
  • es  dren, n m
  • es  drenaje, n m
  • fr  drain, n m
  • en  drain, n
  • en  drainage, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes generals, Material mèdic i ortopèdic

Definición
Instrument que comunica una cavitat natural o patològica amb l'exterior i facilita la sortida de fluids acumulats, amb la finalitat d'evitar retencions patològiques i drenar col·leccions orgàniques indesitjades.
  • ca  drenatge, n f
  • es  drenaje, n f
  • fr  drainage, n m
  • en  drainage, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definición
Procediment quirúrgic que consisteix a establir un mecanisme o una maniobra que permeti deixar sortir líquids o gasos d'una cavitat intracorporal, des d'una ferida, un abscés, una cavitat o alguna part de l'organisme, de manera momentània o persistent.
  • ca  drenatge, n m
  • es  drenaje, n m
  • fr  drainage, n m
  • en  drain, n
  • en  drainage, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes generals, Material mèdic i ortopèdic

Definición
Acció i efecte de drenar.
  • ca  drenatge amb tancament hidràulic, n m
  • es  drenaje con sello de agua, n m
  • en  underwater seal drainage, n
  • en  water-seal drainage, n

.FITXA REVISADA, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definición
Drenatge en què un extrem del tub es troba immers en aigua de manera que permet la sortida d'aire i de fluids però no en permet l'entrada.
  • ca  drenatge aspiratiu, n m
  • es  drenaje aspirativo, n m
  • es  drenaje por succión, n m
  • fr  drain aspiratif, n m
  • en  suction drain, n
  • en  suction drainage, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes generals, Material mèdic i ortopèdic

Definición
Drenatge connectat a un aspirador per on surt el líquid de rentat amb l'exsudat o el líquid intern que es vol drenar.

Nota

  • L'aspirador d'un drenatge aspiratiu pot ser un flascó tancat hermèticament en el qual s'ha fet prèviament el buit o una bomba d'aspiració, contínua o intermitent, per a fer rentats amb un tub intern connectat a un aspirador elèctric o hidroestàtic.
  • ca  drenatge basal, n m

Cirurgia > Neurocirurgia, Neurologia, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definición
Extracció del líquid cefalorraquidi de l'espai subaracnoidal basal per tal de contrarestar la pressió intracranial.
  • ca  drenatge biliar percutani, n m
  • es  drenaje biliar percutáneo, n m
  • fr  drainage biliaire percutané, n m
  • en  percutaneous biliary drain, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia hepatobiliopancreàtica

Definición
Colangiostomia realitzada mitjançant una punció percutània, generalment sota control radiològic, que intenta localitzar per una via transparietohepàtica una branca biliar intrahepàtica per a canalitzar-la amb una sonda o catèter adequat.
  • ca  drenatge de cigarret, n m

Tècniques diagnòstiques i de tractament, Material mèdic i ortopèdic

Definición
Tira de gasa embolcallada per tela de goma i que actua per capil·laritat.
  • ca  drenatge periòdic, n m
  • ca  drenatge de marea, n m sin. compl.
  • en  tidal drainage

Ginecologia i obstetrícia, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Urologia

Definición
Drenatge de la bufeta urinària, mitjançant un aparell que omple i buida alternativament aquesta víscera quan està paralitzada (bufeta neurogènica).
  • ca  tub de Martin, n m
  • ca  drenatge de Martin, n m sin. compl.

Anatomia > Òrgans i sistemes, Tècniques diagnòstiques i de tractament, Traumatologia i ortopèdia, Material mèdic i ortopèdic

Definición
Tub de drenatge amb el cap en forma de creu, per tal d'evitar que s'esmunyi de la ferida o cavitat.