Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  cicatrícula, n f

Traumatologia i ortopèdia

Definición
Cicatriu petita i superficial.
  • ca  cicatritzable, adj

Traumatologia i ortopèdia

Definición
Que pot cicatritzar.
  • ca  cicatrització, n f
  • es  cicatrización, n f
  • fr  cicatrisation, n f
  • en  healing, n
  • en  scarring, n

.FITXA REVISADA, Ciències de la salut > Conceptes troncals, Cirurgia > Conceptes generals

Definición
Procés de guariment mitjançant una cicatriu d'una ferida o d'una lesió en què s'hagi produït dany tissular.

Nota

  • Antigament es feien servir les denominacions epulosi i sinulosi.
  • ca  cicatrització per primera intenció, n f
  • ca  cicatrització per unió primària, n f sin. compl.
  • es  cicatrización por primera intención, n f
  • es  cicatrización por unión primaria, n f
  • fr  cicatrisation de première intention, n f
  • en  healing by first intention, n
  • en  primary healing, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques, Cirurgia > Conceptes bàsics > Reparació biològica

Definición
Cicatrització d'una ferida que actua sobre el procés d'unió de les vores mitjançant la utilització d'ortesis de sutura per al manteniment d'aproximació.
  • ca  cicatrització per segona intenció, n f
  • ca  cicatrització per unió secundària, n f sin. compl.
  • es  cicatrización por segunda intención, n f
  • es  cicatrización por unión secundaria, n f
  • fr  cicatrisation de deuxième intention, n f
  • en  healing by second intention, n
  • en  secondary healing, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques, Cirurgia > Conceptes bàsics > Reparació biològica

Definición
Cicatrització d'una ferida contaminada o amb alt risc d'infecció, que sovint s'opta per deixar oberta en espera que l'aparició de teixit de granulació sa, no infectat, en permeti el guariment.

Nota

  • La cicatrització per segona intenció pot acabar amb el tancament definitiu de la ferida per l'epitelització, quan el creixement de teixit de granulació arriba al nivell de les vores, o pot accelerar-se el procés mitjançant la col·locació d'una sutura ortètica que aproximi les vores facilitant el tancament i l'epitelització definitiva; és a dir, passant a la cicatrització per tercera intenció.
  • ca  cicatrització per tercera intenció, n f
  • ca  cicatrització per unió terciària, n f sin. compl.
  • es  cicatrización por tercera intención, n f
  • es  cicatrización por unión terciaria, n f
  • fr  cicatrisation de troisième intention, n f
  • en  healing by third intention, n
  • en  tertiary healing, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques, Cirurgia > Conceptes bàsics > Reparació biològica

Definición
Cicatrització d'una ferida oberta, tractada per segona intenció, en la qual, quan s'ha constatat la presència de teixit de granulació sa i l'absència d'infecció, es pot procedir a una sutura retardada que escurci el temps de reparació des d'aquell moment.
  • ca  cicatrització per primera intenció, n f
  • ca  cicatrització per unió primària, n f sin. compl.
  • es  cicatrización por primera intención, n f
  • es  cicatrización por unión primaria, n f
  • fr  cicatrisation de première intention, n f
  • en  healing by first intention, n
  • en  primary healing, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques, Cirurgia > Conceptes bàsics > Reparació biològica

Definición
Cicatrització d'una ferida que actua sobre el procés d'unió de les vores mitjançant la utilització d'ortesis de sutura per al manteniment d'aproximació.
  • ca  cicatrització per segona intenció, n f
  • ca  cicatrització per unió secundària, n f sin. compl.
  • es  cicatrización por segunda intención, n f
  • es  cicatrización por unión secundaria, n f
  • fr  cicatrisation de deuxième intention, n f
  • en  healing by second intention, n
  • en  secondary healing, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques, Cirurgia > Conceptes bàsics > Reparació biològica

Definición
Cicatrització d'una ferida contaminada o amb alt risc d'infecció, que sovint s'opta per deixar oberta en espera que l'aparició de teixit de granulació sa, no infectat, en permeti el guariment.

Nota

  • La cicatrització per segona intenció pot acabar amb el tancament definitiu de la ferida per l'epitelització, quan el creixement de teixit de granulació arriba al nivell de les vores, o pot accelerar-se el procés mitjançant la col·locació d'una sutura ortètica que aproximi les vores facilitant el tancament i l'epitelització definitiva; és a dir, passant a la cicatrització per tercera intenció.
  • ca  cicatrització per tercera intenció, n f
  • ca  cicatrització per unió terciària, n f sin. compl.
  • es  cicatrización por tercera intención, n f
  • es  cicatrización por unión terciaria, n f
  • fr  cicatrisation de troisième intention, n f
  • en  healing by third intention, n
  • en  tertiary healing, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques, Cirurgia > Conceptes bàsics > Reparació biològica

Definición
Cicatrització d'una ferida oberta, tractada per segona intenció, en la qual, quan s'ha constatat la presència de teixit de granulació sa i l'absència d'infecció, es pot procedir a una sutura retardada que escurci el temps de reparació des d'aquell moment.
  • ca  cicatritzant, adj
  • es  cicatrizante, adj
  • fr  cicatrisant, adj
  • en  healing, adj

.FITXA MODIFICADA, Dermatologia, Farmacologia > Conceptes generals, Traumatologia i ortopèdia

Definición
Que estimula la cicatrització.