Back to top
  • ca  vigilància, n f
  • es  vigilancia, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  vigilància epidemiològica, n f
  • es  vigilancia epidemiológica
  • fr  surveillance épidémiologique
  • en  epidemiological surveillance

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Salut pública>Medicina preventiva i salut pública

Definición
Observació de l'evolució de la incidència d'una malaltia en la comunitat i dels possibles canvis en el patró de presentació mitjançant la detecció de casos esporàdics, brots i casos relacionats, que permet identificar les fonts d'infecció i prendre les mesures de control adients.
  • ca  vigilància epistemològica, n f
  • es  vigilancia epistemológica
  • en  epistemological surveillance
  • en  epistemological vigilance

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Sociologia i política>Sociologia

  • ca  heterosi, n f
  • ca  vigor híbrid, n m sin. compl.
  • es  heterosis
  • es  vigor híbrido
  • fr  hétérosis
  • fr  vigueur hybride
  • en  heterosis
  • en  hybrid vigor

Ciències de la vida 2>Biologia general>Genètica, .PARAULES CLAU

Definición
Efecte que es produeix quan el rendiment mitjà de la descendència encreuada és superior al rendiment mitjà dels dos genitors.
  • ca  vil·la, n f
  • es  villa
  • en  villa

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia

Definición
Casa romana situada fora de la ciutat i aïllada.
  • ca  vindicació, n f
  • es  vindicación, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  vinyetatge, n m
  • es  viñeteado
  • fr  vignetage
  • en  vignetting
  • de  Vignettierung

Ciències>Física>Òptica

  • ca  violació, n f
  • es  violación, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal, .PARAULES CLAU

  • ca  violació d'armistici, n f
  • es  violación de armisticio, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal, .PARAULES CLAU

  • ca  violació d'establiments oberts al públic, n f
  • es  allanamiento de establecimientos abiertos al público, n m

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal