Vuelva a la lista de diccionarios online

Tesaurus de termes de recerca

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  via arterial, n f
  • es  vía arterial

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria i infraestructura dels transports

Definición
Carretera pròpia d'una àrea metropolitana que té com a funció compatibilitzar el trànsit local i el trànsit de pas.

Nota

  • Aquesta denominació és pròpia de la classificació de carreteres de la Generalitat de Catalunya i no s'usa com a tal a la resta de l'estat espanyol.
  • ca  calçada col·lectora-distribuïdora, n f
  • ca  via col·lectora-distribuïdora, n f sin. compl.
  • es  calzada colectora-distribuidora
  • en  collector-distributor road
  • en  link road

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria i infraestructura dels transports

Definición
Calçada de sentit únic, sensiblement paral·lela i separada físicament de la calçada del tronc de la qual surt, generalment quan s'inicia un enllaç, i a la qual torna, generalment quan s'acaba l'enllaç, i que té com a missió independitzar del tronc els punts de conflicte que es produeixen en trams amb sortides i entrades de ramals properes.
  • ca  via d'abordatge, n f
  • es  acceso, n m
  • es  vía de abordaje, n f
  • es  vía de acceso, n m
  • en  approach

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Cirurgia, .PARAULES CLAU

Definición
Accés quirúrgic d'un òrgan per tal d'exposar-lo anatòmicament i poder-li practicar l'operació planejada.
  • ca  via d'administració, n f
  • es  vía de administración
  • fr  voie d'administration
  • en  route of administration

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Radiologia i medicina física, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia>Farmacologia, .PARAULES CLAU

Definición
Forma o punt d'introducció d'un medicament, un aliment o un medi de contrast radiològic en un organisme.

Nota

  • Segons les seves característiques (instrument, punt d'entrada, forma del fàrmac, etc.) hi ha diversos tipus de vies d'administració, per exemple, la via inhalatòria, la via intravenosa, la via oral, la via parenteral o la via tòpica.
  • ca  via d'administració inhalatòria, n f
  • ca  via inhalatòria, n f
  • es  vía de administración inhalatoria, n f
  • es  vía inhalatoria, n f
  • en  inhalation route
  • en  inhalation route of administration
  • en  inhaled route
  • en  inhaled route of administration

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia

Definición
Via d'administració per la qual els fàrmacs o altres productes són inhalats.
  • ca  via d'administració intramuscular, n f
  • es  vía de administración intramuscular, n f
  • es  vía intramuscular, n f
  • en  intramuscular route
  • en  intramuscular route of administration

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia

Definición
Via d'administració parenteral per la qual els fàrmacs o altres productes són injectats a través d'un múscul.
  • ca  via d'administració intravenosa, n f
  • ca  via intravenosa, n f
  • es  vía de administración intravenosa, n f
  • es  vía intravenosa, n f
  • en  intravenous route
  • en  intravenous route of administration

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia

Definición
Via d'administració parenteral per la qual els fàrmacs o altres productes són injectats a la circulació venosa.

Nota

  • La via d'administració intravenosa és d'elecció en algunes situacions agudes perquè permet una acció ràpida dels fàrmacs i les concentracions plasmàtiques assolides no depenen de processos d'absorció. Així mateix, permet l'administració a grans volums.
  • ca  via d'administració oral, n f
  • ca  via oral, n f
  • es  vía de administración oral, n f
  • es  vía oral, n f
  • en  oral route
  • en  oral route of administration

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia

Definición
Via d'administració per la qual els fàrmacs o altres productes són ingerits.
  • ca  via d'administració parenteral, n f
  • es  vía de administración parenteral, n f
  • es  vía parenteral, n f
  • en  parenteral route
  • en  parenteral route of administration

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia

Definición
Via d'administració per la qual els fàrmacs o altres productes penetren a l'organisme a través d'un conducte, un òrgan o un teixit no pertanyent a l'aparell digestiu.
  • ca  via d'administració subcutània, n f
  • ca  via subcutània, n f
  • es  vía de administración subcutánea, n f
  • es  vía subcutánea, n f
  • en  subcutaneous route
  • en  subcutaneous route of administration

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia

Definición
Via d'administració parenteral per la qual els fàrmacs són injectats a través del teixit subcutani.