Vuelva a la lista de diccionarios online

Tesaurus de termes de recerca

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  fraseologia, n f
  • es  fraseología
  • fr  phraséologie
  • en  phraseology

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística>Lingüística general

Definición
Conjunt de frases fetes característiques d'una llengua.
  • ca  frau, n m
  • es  fraude

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret, .PARAULES CLAU

Definición
Intenció de perjudicar algú o d'aprofitar-se d'un error en benefici propi que tant pot aparèixer en el moment d'iniciar-se un acte o un contracte com durant la seva execució.
  • ca  frau de llei, n m
  • es  fraude de ley
  • fr  fraude à la loi
  • en  evasion of the law

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil, .PARAULES CLAU

Definición
Acció feta emparant-se en una llei per eludir-ne una altra, ja sigui de l'ordenament jurídic del mateix país, ja sigui d'un altre.
  • ca  fre magnètic, n m
  • es  freno magnético
  • fr  frein à courants de Foucault
  • fr  frein magnétique
  • en  eddy-current brake
  • en  magnetic brake
  • de  Wirbelstrombremse

Ciències>Física>Electromagnetisme

  • ca  frec, n m
  • ca  fregament, n m sin. compl.
  • es  fricción, n m
  • en  friction

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Fisioteràpia, .PARAULES CLAU

Definición
Maniobra bàsica del massatge consistent a fer lliscar el contacte per sobre de la superfície corporal.
  • ca  frec, n m
  • es  roce
  • fr  frottement
  • en  rub

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general

Definición
Soroll produït en fregar dues superfícies seroses inflamades, determinat per auscultació i, de vegades, per palpació.
  • ca  fricció, n f
  • ca  frega, n f sin. compl.
  • es  fricción, n f
  • es  friega, n m
  • en  rub
  • en  rubbing

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Fisioteràpia, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, .PARAULES CLAU

Definición
Aplicació tòpica d'un medicament líquid o pastós sobre alguna part del cos mitjançant el fregament per a facilitar-ne l'acció o l'absorció.
  • ca  fregament, n m
  • es  fricción
  • fr  friction
  • en  friction

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística, .PARAULES CLAU

Definición
Articulació d'un so que es produeix quan l'aire passa a través d'una constricció del conducte bucal.
  • ca  frec, n m
  • ca  fregament, n m sin. compl.
  • es  fricción, n m
  • en  friction

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Fisioteràpia, .PARAULES CLAU

Definición
Maniobra bàsica del massatge consistent a fer lliscar el contacte per sobre de la superfície corporal.
  • ca  fregament de cap, n m
  • es  frotamiento de la cabeza
  • fr  frottement de la tête
  • en  head rubbing

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària

Definición
Conducta que normalment practiquen els gats consistent a fregar amb el cap una persona, altres animals o un objecte i que pot tenir una funció de marcatge.