Back to top
  • ca  escullera de peu, n f
  • es  escollera de pie

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Volum d'escullera que es col·loca al peu de talús per a suportar els blocs que el recobreixen.
  • ca  escullera vessada, n f
  • es  escollera vertida
  • en  dumped rockfill

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Escullera col·locada en obra mitjançant un vessament directe des del camió o des des de la traginadora de trabuc.
  • ca  escuma, n f
  • es  espuma
  • en  foam

Ciències>Química>Química física

  • ca  escumeig, n m
  • es  espumación
  • en  foaming

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil

Definición
Acció de produir en els processos de fangs activats una escuma viscosa de color marró que cobreix els tancs d'aeració i els decantadors secundaris i provoca problemes de seguretat, efluents de baixa qualitat i males olors.
  • ca  escura-reixes, n m
  • ca  rastell, n m sin. compl.
  • es  limpiarrejas
  • en  rake

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Estri que se situa sobre una reixa i que serveix per a netejar el pòsit que hi ha quedat en passar l'aigua a través seu.
  • ca  escut, n m
  • es  escudo
  • en  shield

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria del terreny

Definición
Coberta cilíndrica que penetra per pressió en el terreny per davant de l'equip d'excavació del túnel, amb la finalitat de proporcionar un sosteniment al sostre quan es travessen materials tous o inestables.
  • ca  esdeveniment, n m
  • es  suceso
  • fr  événement
  • en  event

Ciències>Física>Física de la terra

  • ca  esdeveniment advers, n m
  • es  acontecimiento adverso
  • en  adverse event

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia

Definición
Experiència clínica no desitjada que pateix una persona que participa en un assaig clínic.
  • ca  esdeveniment advers greu, n m
  • es  acontecimiento adverso grave
  • en  serious adverse event

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia

Definición
Esdeveniment advers que provoca la mort, que posa en perill la vida, que és causa d'hospitalització o d'allargament de l'hospitalització, que produeix invalidesa o incapacitat permanent o significativa, o que dona lloc a anomalies o a malformacions congènites.
  • ca  esdeveniment advers inesperat, n m
  • es  acontecimiento adverso inesperado
  • en  unexpected adverse event

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia

Definición
Esdeveniment advers que presenta una naturalesa, un grau de gravetat o una freqüència que no han estat descrites prèviament.