Back to top
  • ca  dau esmorteïdor, n m
  • es  dado amortiguador
  • en  baffle block
  • en  chute block

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria hidràulica

Definición
Qualsevol dels elements de formigó armat que se situen al vas esmorteïdor al peu de la presa per a afavorir, gràcies a l'impacte que reben del flux, la dissipació d'energia de l'aigua que hi passa.
  • ca  demanda bioquímica d'oxigen, n f
  • ca  DBO, n f sigla
  • es  demanda bioquímica de oxígeno
  • es  DBO sigla
  • en  biochemical oxygen demand
  • en  BOD sigla

Ciències>Química>Química analítica, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Tecnologies del medi ambient d'enginyeria civil, .PARAULES CLAU

Definición
Paràmetre de qualitat de l'aigua que representa l'oxigen dissolt consumit per microorganismes aerobis en el procés d'oxidació bioquímica de la matèria orgànica continguda a l'aigua.
  • ca  corrent continu, n m
  • ca  DC, n m sigla
  • es  corriente continua
  • es  DC sigla
  • en  direct current
  • en  DC sigla

Ciències>Física>Electromagnetisme, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica, .PARAULES CLAU

Definición
Corrent elèctric de valor constant o lleugerament variable en el temps que circula en un sol sentit en un circuit electrònic.

Nota

  • La sigla DC correspon a la denominació anglesa direct current.
  • ca  assignació dinàmica de canal, n f
  • ca  DCA, n f sigla
  • es  asignación dinámica de canal
  • es  DCA sigla
  • en  dynamic channel allocation
  • en  DCA sigla

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definición
Assignació de canal en què un terminal pot utilitzar diferents canals de comunicació.

Nota

  • La sigla DCA correspon a la denominació anglesa dynamic channel allocation.
  • ca  equip terminal del circuit de dades, n m
  • ca  DCE, n m sigla
  • es  equipo terminal del circuito de datos
  • es  DCE sigla
  • en  data circuit-terminating equipment
  • en  DCE sigla

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definición
Equip emissor i receptor de les comunicacions en sèrie encarregat d'adaptar els senyals de l'usuari generats per l'equip terminal de dades a la xarxa de transmissió.

Nota

  • La sigla DCE correspon a la denominació anglesa data circuit-terminating equipment.
  • ca  denominació comuna internacional, n f
  • ca  DCI, n f sigla
  • es  denominación común internacional
  • es  DCI sigla
  • en  international nonproprietary name
  • en  INN sigla

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia, .PARAULES CLAU

Definición
Denominació que proposa l'Organització Mundial de la Salut, reconeguda i acceptada internacionalment, per a unificar, en textos mèdics i científics, la multiplicitat de denominacions nacionals d'un mateix fàrmac.
  • ca  DCS-1800, n m
  • es  DCS-1800
  • en  DCS-1800

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definición
Sistema de telefonia mòbil digital de segona generació, extensió del GSM, que funciona a 1.800 MHz per Europa, Àsia i Austràlia.

Nota

  • DCS-1800 és una sigla que correspon a la denominació anglesa digital cellular system 1800 ('sistema digital cel·lular 1.800').
  • ca  dipositari central de valors, n m
  • ca  DCV, n m sigla
  • es  depositario central de valores
  • es  DCV sigla
  • fr  dépositaire central de titres
  • fr  CSD sigla
  • fr  DCT sigla
  • en  central securities depository
  • en  CSD sigla

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definición
Institució financera que custodia els valors admesos a borsa i que ofereix un servei de col·locació en una o més borses.

Nota

  • A l'Estat espanyol, el dipositari central de valors és Iberclear; a França, Euroclear France; al Regne Unit i a Irlanda, CRESTCo; a Alemanya, Clearstream Banking, i, als Estats Units, la Depository Trust Company.
  • ca  dosi diària definida, n f
  • ca  DDD, n f sigla
  • es  dosis diaria definida
  • es  DDD sigla
  • en  defined daily dose
  • en  DDD sigla

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Farmàcia i farmacologia

Definición
Dosi mitjana de manteniment d'un fàrmac calculada per a la seva indicació clínica principal.
  • ca  causant, n m, f
  • ca  de cuius, n m, f sin. compl.
  • es  causante
  • es  de cuius

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret

Definición
Persona física la mort de la qual obre la successió en tot el seu patrimoni.

Nota

  • De cuius és la fórmula abreujada de l'expressió llatina de cuius successione agitur, que, literalment, significa 'aquell de la successió del qual es tracta'.