Back to top
  • ca  dret a la tutela judicial efectiva, n m
  • es  derecho a la tutela judicial efectiva, n m

Control de l'Administració

Definición
Dret fonamental dels ciutadans d'accedir al sistema judicial i d'obtenir dels tribunals una resolució motivada sobre els seus drets i interessos legítims, de manera que se superin els impediments que dificulten el control judicial d'aquests drets i interessos i s'eviti qualsevol mena d'indefensió.
  • ca  dret a reserva de lloc de treball, n m
  • es  derecho a reserva de puesto de trabajo, n m

Personal al servei de l'Administració

Definición
Dret d'un treballador públic de conservar el seu lloc de treball, establert per a determinades circumstàncies en què deixa de treballar temporalment.
  • ca  dret a reserva de plaça i destinació, n m
  • es  derecho a reserva de plaza y destino, n m

Personal al servei de l'Administració

Definición
Dret d'un funcionari a obtenir un lloc de treball equivalent al que tenia i al mateix municipi on l'exercia quan per qualsevol motiu ha deixat d'ocupar-lo.
  • ca  dret a una atenció adequada, n m
  • es  derecho a una atención adecuada, n m

Procediment administratiu i acte administratiu, Activitat administrativa

Definición
Dret dels ciutadans a obtenir de l'Administració pública atenció, informació i orientació per a l'exercici i la protecció dels seus drets i interessos, el compliment dels seus deures i obligacions i la redacció de documents administratius.
  • ca  dret a una bona administració, n m
  • es  derecho a una buena administración, n m

Procediment administratiu i acte administratiu

Definición
Dret que tenen els ciutadans a ser tractats de manera imparcial i objectiva pels poders públics en els afers que els afecten, a una activitat administrativa proporcional a les finalitats que es volen aconseguir, a participar en la presa de decisions de l'Administració pública, a obtenir audiència i a presentar al·legacions en qualsevol fase d'un procediment administratiu, a rebre una resolució expressa i notificada en el termini legalment establert, a conèixer en qualsevol moment l'estat de tramitació d'un procediment administratiu, si són persones interessades, a exigir que les decisions de les administracions públiques estiguin motivades i a no aportar dades o documents dels quals les administracions públiques puguin disposar.
  • ca  dret a una informació veritable i de qualitat, n m
  • es  derecho a una información veraz y de calidad, n m

Procediment administratiu i acte administratiu, Activitat administrativa

Definición
Dret dels ciutadans a obtenir de l'Administració pública informació certa i de qualitat sigui quin sigui el suport o el mitjà de distribució o de difusió utilitzat.
  • ca  dret administratiu, n m
  • es  derecho administrativo, n m

Dret administratiu general

Definición
Conjunt de principis i normes que regulen les estructures, l'organització, els mitjans, l'activitat i el control jurídic de les administracions públiques i les relacions jurídiques consegüents entre les administracions públiques i altres subjectes, amb l'objectiu d'assolir un equilibri entre les potestats administratives al servei de l'interès públic i les garanties jurídiques.

Nota

  • 1. Hi ha diverses concepcions doctrinals sobre el dret administratiu: unes que posen l'èmfasi en el subjecte (tesis subjectives) i d'altres que el posen en la funció de l'Administració pública (tesis funcionals). Les primeres giren al voltant del concepte d'administració pública, mentre que les segones se centren a delimitar una funció material de l'Administració pública dins el conjunt de les funcions estatals. 2. Actualment, el dret administratiu s'aplica també a les funcions materialment administratives realitzades per altres poders públics, així com a determinades relacions de poder entre particulars, sota cobertura pública.
  • ca  dret d'accés a arxius i registres, n m
  • es  derecho de acceso a archivos y registros, n m

Procediment administratiu i acte administratiu

Definición
Dret dels ciutadans a accedir, per qualsevol mitjà, als registres i els documents que formen part d'un expedient i es troben en els arxius de les administracions públiques, sempre que els expedients corresponguin a procediments ja acabats en la data de la sol·licitud i dins dels límits establerts per la legislació vigent.

Nota

  • 1. L'accés als documents que contenen dades referents a la intimitat d'una persona està reservat a aquesta persona. 2. L'autorització o la denegació d'accés a un arxiu o un registre d'una administració pública s'ha de fer per resolució motivada de l'òrgan competent i ponderant sempre els drets i interessos de privacitat, confidencialitat, protecció de dades o altres que podrien resultar afectats.
  • ca  dret d'accés a les dades personals, n m
  • es  derecho de acceso a los datos personales, n m

Administració electrònica

Definición
Dret d'una persona a sol·licitar i obtenir gratuïtament informació de les seves dades de caràcter personal sotmeses a tractament, l'origen d'aquestes dades i les comunicacions que se n'hagin fet o que es prevegi fer-ne.
  • ca  dret d'accés als expedients administratius, n m
  • es  derecho de acceso a los expedientes administrativos, n m

Procediment administratiu i acte administratiu

Definición
Dret d'una persona interessada en un procediment administratiu que s'està tramitant a accedir a l'expedient i a obtenir còpia dels documents que en formen part.