Back to top
  • ca  inclusió de platí, n f
  • es  inclusión de platino
  • fr  inclusion de platine
  • it  inclusione di platino
  • en  platinum inclusion
  • de  Platin-Einschluß

Inclusions

Definición
Inclusió laminar de forma triangular o pseudohexagonal que apareix sovint en les gemmes sintetitzades pel mètode de fase fosa.
  • ca  inclusió dendrítica, n f
  • es  inclusión dendrítica
  • fr  inclusion dendritique
  • it  inclusione dendritica
  • en  dendritic inclusion
  • de  dendritischer Einschluss

Morfologia de les inclusions

Definición
Inclusió d'un agregat cristal·lí de forma arborescent.

Nota

  • Per exemple, el creixement dendrític de pirolusita en l'àgata.
  • ca  inclusió en ala de mosca, n f
  • es  inclusión en ala de mosca
  • fr  inclusion en aile de mouche
  • it  inclusione ad ala di mosca
  • en  insect wing

Morfologia de les inclusions

Definición
Conjunt d'inclusions petites agrupades en un pla que recorden l'ala d'un insecte.
  • ca  inclusió en pell de tigre, n f
  • es  inclusión en piel de tigre
  • fr  inclusion en bande tigrée
  • it  inclusione a bande di tigre
  • en  tiger stripes
  • en  zebra stripes
  • de  Streifenbild
  • de  Tigerstreifung

Morfologia de les inclusions

Definición
Conjunt d'inclusions líquides, planes i paral·leles que produeixen, segons la incidència de la llum, una alternança de bandes negres i blanques.
  • ca  inclusió en ploma, n f
  • es  inclusión en pluma
  • fr  inclusion en plume
  • it  inclusione in piuma
  • en  feather inclusion
  • de  Feder-Einschluß

Morfologia de les inclusions

Definición
Conjunt d'inclusions líquides, allargades i agrupades de manera que recorden les plomes dels ocells.
  • ca  inclusió en remolí, n f
  • es  inclusión en remolino
  • fr  inclusion en tourbillon
  • it  inclusione in remolino
  • en  swirl inclusion
  • de  Schleierartiger-Einschluß

Morfologia de les inclusions

Definición
Inclusió formada per un conjunt de línies corbes amb l'aparença d'un líquid viscós.

Nota

  • Es pot observar en els vidres antics i naturals i en l'hessonita.
  • ca  inclusió en seda, n f
  • es  inclusión en seda
  • fr  inclusion en soie
  • it  inclusione in seta
  • en  silk inclusion
  • de  Seide-Einschluß

Morfologia de les inclusions

Definición
Conjunt d'inclusions petites de forma acicular que causen l'aparició de llum difusa, semblant a la lluïssor de la seda.

Nota

  • Per exemple, les agulles del rútil en el corindó (robí i safir).
  • ca  inclusió en vel, n f
  • es  inclusión en velo
  • fr  inclusion en voile
  • it  inclusione in velo
  • en  veil inclusion
  • de  Schleier-Einschluß

Morfologia de les inclusions

Definición
Conjunt d'inclusions petites que, agrupades, recorden el teixit d'un vel.

Nota

  • Generalment és monofàsica líquida.
  • ca  inclusió epigenètica, n f
  • ca  inclusió secundària, n f sin. compl.
  • es  inclusión epigenética
  • es  inclusión secundaria
  • fr  inclusion épigénétique
  • fr  inclusion secondaire
  • it  inclusione epigenetica
  • it  inclusione secondaria
  • en  epigenetic inclusion
  • en  secondary inclusion
  • de  epigenetischer-Einschluß
  • de  sekundäre-Einschluß

Origen de les inclusions

Definición
Inclusió que es forma després del creixement del cristall.
  • ca  inclusió gasosa, n f
  • es  inclusión gaseosa
  • fr  inclusion gazeuse
  • it  inclusione gassosa
  • en  gaseous inclusion
  • de  gashaltiger-Einschluß

Inclusions

Definición
Inclusió formada per una cavitat totalment plena de gas.

Nota

  • En són un exemple les bombolles de gas dels cristalls obtinguts amb el forn de Verneuil.