Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentación
  • ca  ungla retràctil, n f
  • es  uña retráctil
  • fr  griffe rétractile
  • en  retractile claw

Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes

  • ca  unglot, n m
  • es  uña
  • fr  onglon
  • en  cloven hoof

Veterinària i ramaderia > Morfologia > Regions anatòmiques > Quadrúpedes

  • ca  ungüent, n m
  • es  ungüento
  • fr  onguent
  • en  ointment
  • en  unguent

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Forma farmacèutica que s'administra per via tòpìca, constituïda per una mescla de greixos que pot portar algun producte actiu i que s'aplica en el tractament local d'algunes malalties de la pell.
  • ca  unitat farratgera, n f
  • ca  unitat alimentària, n f sin. compl.
  • es  unidad alimenticia
  • es  unidad forrajera
  • fr  unité fourragère
  • en  feed unit

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definición
Unitat emprada en alimentació animal referent a la quantitat d'energia neta obtinguda a partir d'un quilo de farina d'ordi.
  • ca  unitat ramadera, n f
  • ca  unitat de bestiar gros, n f sin. compl.
  • ca  UBG, n f sigla
  • ca  UR, n f sigla
  • es  unidad de ganado mayor
  • es  unidad ganadera
  • es  UGM sigla
  • fr  unité gros bétail
  • fr  UGB sigla
  • en  large animal unit
  • en  livestock unit
  • en  LU sigla

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definición
Unitat utilitzada per als càlculs agronòmics i ramaders que equival a un cap de bestiar boví adult.

Nota

  • Per als càlculs dels ajuts de la Unió Europea, s'apliquen les conversions següents: bestiar boví de més de dos anys i equins de més de sis mesos, 1 UR; vedells de sis mesos a dos anys, 0,6 UR; truges, 0,5 UR; porcs d'engreix, 0,3 UR; ovelles i cabres, 0,15 UR; gallines ponedores, 0,016 UR; conilles reproductores, 0,014 UR; i pollastres d'engreix, 0,008 UR.
  • ca  unitat farratgera, n f
  • ca  unitat alimentària, n f sin. compl.
  • es  unidad alimenticia
  • es  unidad forrajera
  • fr  unité fourragère
  • en  feed unit

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definición
Unitat emprada en alimentació animal referent a la quantitat d'energia neta obtinguda a partir d'un quilo de farina d'ordi.
  • ca  unitat farratgera de carn, n f
  • ca  UFC, n f sigla
  • es  unidad forrajera de carne
  • es  UFC sigla
  • fr  unité fourragère viande

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definición
Unitat farratgera emprada en l'alimentació d'animals de creixement ràpid, referent a la quantitat d'energia neta obtinguda a partir d'un quilo de farina d'ordi utilitzada per al manteniment i l'engreix de l'animal.
  • ca  unitat farratgera de llet, n f
  • ca  UFL, n f sigla
  • es  unidad forrajera de leche
  • es  unidad forrajera leche
  • es  UFL sigla
  • fr  unité fourragère lait
  • en  milk forage unit

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definición
Unitat farratgera que s'aplica als animals lleters i als animals en règim extensiu de baix nivell de producció.
  • ca  unitat ramadera, n f
  • ca  unitat de bestiar gros, n f sin. compl.
  • ca  UBG, n f sigla
  • ca  UR, n f sigla
  • es  unidad de ganado mayor
  • es  unidad ganadera
  • es  UGM sigla
  • fr  unité gros bétail
  • fr  UGB sigla
  • en  large animal unit
  • en  livestock unit
  • en  LU sigla

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definición
Unitat utilitzada per als càlculs agronòmics i ramaders que equival a un cap de bestiar boví adult.

Nota

  • Per als càlculs dels ajuts de la Unió Europea, s'apliquen les conversions següents: bestiar boví de més de dos anys i equins de més de sis mesos, 1 UR; vedells de sis mesos a dos anys, 0,6 UR; truges, 0,5 UR; porcs d'engreix, 0,3 UR; ovelles i cabres, 0,15 UR; gallines ponedores, 0,016 UR; conilles reproductores, 0,014 UR; i pollastres d'engreix, 0,008 UR.
  • ca  uperització, n f
  • es  uperización
  • fr  upérisation
  • en  uperization

Veterinària i ramaderia > Bromatologia

Definición
Esterilització UHT en què la llet, prèviament escalfada, s'eleva a una temperatura de 150ºC en menys d'un segon mitjançant la injecció directa de vapor a pressió.

Nota

  • Seguidament es polvoritza en una cambra a baixa pressió per a eliminar el vapor injectat, i posteriorment es refrigera en un bescanviador de plaques.