Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  meteorisme, n m
  • ca  inflament, n m sin. compl.
  • es  hinchamiento
  • es  meteorismo
  • fr  ballonnement
  • fr  météorisme
  • en  balloonning
  • en  meteorism
  • en  meteorismus

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definición
Distensió de l'abdomen per l'acumulació de gasos en el tub digestiu.
  • ca  inflat -ada, adj
  • es  hinchado
  • fr  floconneux
  • en  bombastic
  • en  inflated
  • en  turgid

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definición
Dit del gra de cereal o del pinso que ha estat sotmès al procés d'expansió.
  • ca  tumefacció, n f
  • ca  inflor, n f sin. compl.
  • ca  intumescència, n f sin. compl.
  • ca  tumescència, n f sin. compl.
  • ca  tumiditat, n f sin. compl.
  • ca  turgescència, n f sin. compl.
  • es  hinchazón
  • es  intumescencia
  • es  tumefacción
  • es  tumescencia
  • es  turgencia
  • fr  intumescence
  • fr  tuméfaction
  • fr  tumescence
  • fr  turgescence
  • en  intumescence
  • en  swelling
  • en  tumefaction
  • en  tumescence
  • en  turgescence

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definición
Augment de volum, anormal i transitori, d'una part de l'organisme o d'un teixit, que pot tenir diverses causes, com ara una inflamació o un trastorn circulatori.
  • ca  grip aviària, n f
  • ca  influença aviària, n f
  • es  gripe aviar
  • es  influenza aviar
  • fr  influenza aviaire
  • en  avian flu
  • en  avian influenza
  • en  fowl plague

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques

Definición
Malaltia vírica molt contagiosa que afecta principalment els ocells, causada per un virus del gènere Influenzavirus A i caracteritzada per signes que van des d'una lleugera disminució del nombre d'ous, diarrea verdosa, cianosi i edema del cap, de la cresta i de la barba, fins a una infecció fulminant que afecta el sistema nerviós central.

Nota

  • La grip aviària és una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
  • ca  grip equina, n f
  • ca  influença equina, n f
  • es  gripe equina
  • es  influenza equina
  • fr  grippe équine
  • fr  influenza équine
  • en  equine influenza
  • en  Newmarket cough

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques

Definición
Malaltia vírica molt contagiosa que afecta els cavalls, causada per un virus del gènere Influenzavirus A i caracteritzada per febre, tos, fluix nasal, fatiga i pèrdua de la gana.

Nota

  • La grip equina és una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
  • ca  grip porcina, n f
  • ca  influença porcina, n f
  • es  gripe porcina
  • es  influenza porcina
  • fr  grippe porcine
  • fr  influenza du porc
  • en  hog flu
  • en  swine influenza

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques

Definición
Malaltia vírica molt contagiosa que afecta els porcs, especialment els garrins, causada per un virus del gènere Influenzavirus A i caracteritzada per catarro de les vies respiratòries, broncopneumònia, depressió, anorèxia, debilitat muscular i postració.

Nota

  • La grip porcina és una zoonosi.
  • ca  Influenzavirus A
  • nc  Influenzavirus A

Veterinària i ramaderia > Agents patògens > Virologia

Definición
Gènere de virus de la família Orthomyxoviridae, corresponent al serotip A, que inclou els agents de la grip aviària, de la grip equina i de la grip porcina.

Nota

  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
  • ca  infusió, n f
  • es  infusión
  • fr  infusion
  • en  infusion

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Administració continuada d'una solució o una suspensió, normalment per via intravenosa.
  • ca  ingesta, n f
  • es  ingesta
  • fr  ingeste
  • en  intake

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definición
Conjunt d'aliments sòlids i líquids que un animal s'introdueix a les vies digestives a través de la boca.
  • ca  ingestió, n f
  • es  ingestión
  • fr  ingestion
  • en  ingestion

Veterinària i ramaderia > Fisiologia > Fisiologia de l'aparell digestiu

Definición
Introducció d'aliments o d'alguna altra matèria o substància a les vies digestives a través de la boca.