Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentación
  • ca  explotació, n f
  • es  explotación
  • fr  exploitation
  • en  stock keeping

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Activitat ramadera consistent a mantenir un cert nombre d'animals per a treure'n profit.
  • ca  explotació indemne, n f
  • es  explotación indemne
  • fr  exploitation indemne
  • en  free holding

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Explotació ramadera que ha estat sotmesa a un seguit d'anàlisis i controls sanitaris i que, un cop coneguts els resultats, és declarada lliure d'una malaltia determinada i es vacuna el seu bestiar d'aquesta malaltia.
  • ca  explotació oficialment indemne, n f
  • es  explotación oficialmente indemne
  • fr  exploitation oficiellement indemne
  • en  officially free holding

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Explotació ramadera que ha estat sotmesa a un seguit d'anàlisis i controls sanitaris i que, un cop coneguts els resultats, és declarada lliure d'una malaltia determinada, sense que s'hagi vacunat el seu bestiar d'aquesta malaltia.
  • ca  explotació ramadera, n f
  • es  explotación ganadera
  • fr  exploitation d'élevage
  • en  livestock farm

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Conjunt d'instal·lacions agrupades i d'activitats aplicades al funcionament d'una empresa pecuària.
  • ca  expurgació, n f
  • es  expurgación
  • fr  expurgation
  • en  expurgation

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Neteja de les parts alterades o nocives d'una canal.
  • ca  exsudat, n m
  • es  exudado
  • fr  exsudat
  • en  exudate

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definición
Líquid orgànic ric en proteïnes plasmàtiques, cèl·lules i productes de la descomposició de teixits inflamats, que s'extravasa d'un vas en els processos inflamatoris i es diposita en els intersticis dels teixits o en la cavitat de les seroses.

Nota

  • Segons la naturalesa i l'aspecte físic del seu contingut rep diversos noms: exsudat catarral, exsudat fibrinós, exsudat hemorràgic, exsudat purulent o exsudat serós.
  • ca  pus, n m
  • ca  exsudat purulent, n m sin. compl.
  • ca  supuració, n f sin. compl.
  • es  exudado purulento
  • es  pus
  • es  supuración
  • fr  exsudat purulent
  • fr  pus
  • fr  suppuration
  • en  purulent exudate
  • en  pus
  • en  suppuration

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definición
Exsudat d'aspecte tèrbol i opac i de reacció alcalina, consistent en una part líquida i una de sòlida que conté neutròfils, cèl·lules necròtiques i, en alguns casos, microorganismes, com a conseqüència d'una inflamació aguda o crònica.
  • ca  extensiu -iva, adj
  • es  extensivo
  • fr  extensif
  • en  extensive

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Dit del sistema de cria o explotació de bestiar o aviram que es practica en extensions grans de terreny, amb els animals en llibertat, sense aconseguir un rendiment productiu gaire elevat.
  • ca  extenuació, n f
  • es  extenuación
  • fr  épuisement
  • en  exhaustion
  • en  lassitude

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definición
Afebliment extrem de les forces fins a acabar-les.
  • ca  morfologia, n f
  • ca  exterior, n m sin. compl.
  • es  exterior
  • es  morfología
  • fr  extérieur
  • fr  morphologie
  • en  external conformation
  • en  morphology

Veterinària i ramaderia > Morfologia

Definición
Branca de la veterinària especialitzada en l'estudi de la forma i l'estructura externes dels animals i, en conseqüència, de les aptituds físiques que se'n deriven en alguns casos.