Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  cria en consanguinitat, n f
  • ca  cria endogàmica, n f sin. compl.
  • es  cría en consanguinidad
  • es  cría endogámica
  • fr  élevage en consanguinité
  • fr  élevage endogame
  • en  inbreeding

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica

Definición
Aparellament entre individus que tenen relacions de parentiu més properes entre si que amb la resta dels membres de la població o de la raça a la qual pertanyen.
  • ca  cria enguixada, n f
  • ca  ascosferosi, n f sin. compl.
  • es  ascosferosis
  • es  cría encalada
  • es  cría enyesada
  • fr  couvain calcifié
  • fr  couvain plâtré
  • en  chalk brood

Veterinària i ramaderia > Malalties > Micosis

Definición
Micosi profunda que afecta les cries de les abelles, causada per Ascosphaera apis i caracteritzada per l'aparició de larves esponjoses i tumefactes de color blanc que posteriorment es retrauen i s'endureixen.
  • ca  cria ensacada, n f
  • es  cría sacciforme
  • fr  couvain sacciforme
  • en  sacbrood

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques

Definición
Malaltia vírica que afecta les cries d'abelles, causada per un virus i caracteritzada per la forma de sac que adopten les larves de cel·les ja operculades.
  • ca  cria petrificada, n f
  • es  cría momificada
  • es  cría petrificada
  • fr  couvain pétrifié
  • en  stone brood

Veterinària i ramaderia > Malalties > Micosis

Definición
Micosi profunda que afecta les cries de les abelles i les abelles adultes, causada per Aspergillus flavus i, ocasionalment, per Aspergillus fumigatus, i caracteritzada per l'aparició de larves esponjoses que posteriorment es tornen de color castany pàl·lid o groc verdós i s'endureixen, i per l'enduriment de l'abdomen de les abelles adultes i la mort.
  • ca  cria podrida, n f
  • es  loque
  • fr  loque
  • en  foulbrood

Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes

Definición
Malaltia bacteriana que afecta les larves d'abelles, causada per diverses espècies del gènere Paenibacillus (Paenibacillus alvei i Paenibacillus larvae) i caracteritzada perquè provoca la descomposició de les larves.

Nota

  • Se'n distingeixen la varietat americana o maligna, causada per Paenibacillus larvae, i la varietat europea o benigna, causada per Paenibacillus alvei, menys greu que l'americana. És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
  • ca  criador | criadora, n m, f
  • es  criador
  • fr  éleveur
  • en  breeder
  • en  rearer

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Ramader que es dedica a la cria d'animals.
  • ca  criadora, n f
  • es  criadora
  • fr  éleveuse
  • en  brooder
  • en  hover

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Aparell proveït d'una font de calor, generalment infraroja, que manté els pollets en unes condicions de temperatura semblants a l'escalfor materna.
  • ca  cria, n f
  • ca  criança, n f sin. compl.
  • es  cría
  • es  crianza
  • fr  élevage
  • en  breeding
  • en  raising
  • en  rearing

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Activitat ramadera consistent a fer procrear animals i alimentar-ne les cries, per a comercialitzar-les o explotar-les.
  • ca  criar, v tr
  • es  criar
  • fr  élever
  • en  mother, to
  • en  suckle, to

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Tenir cura, la mare, de les seves cries, alimentant-les i vetllant perquè creixin i es desenvolupin adequadament.
  • ca  parir, v tr
  • ca  criar, v intr sin. compl.
  • es  parir
  • fr  mettre bas
  • en  bear, to
  • en  bring forth, to
  • en  deliver, to

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Expel·lir un fetus viable i les secundines per via vaginal, un cop dilatat el coll uterí.