Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentación
  • ca  ceratosi, n f
  • ca  queratosi, n f
  • es  queratosis
  • fr  kératose
  • en  keratosis

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definición
Lesió de la pell caracteritzada per una acumulació localitzada de queratina.
  • ca  cercària, n f
  • es  cercaria
  • fr  cercaire
  • en  cercaria

Veterinària i ramaderia > Agents patògens > Parasitologia

Definición
Fase larvària dels trematodes, compresa entre la rèdia i la metacercària.
  • ca  cerclatge, n m
  • es  cerclaje
  • fr  cerclage
  • en  cerclage

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Operació quirúrgica per al tractament d'algunes fractures òssies que consisteix a envoltar l'os trencat amb un fil semirígid d'acer inoxidable per a mantenir units els fragments fracturats.
  • ca  cerclatge, n m
  • es  cerclaje
  • fr  cerclage
  • en  wire

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definición
Fil semirígid d'acer inoxidable que s'utilitza per al tractament d'algunes fractures òssies i amb el qual s'envolta un os trencat per a mantenir units els fragments fracturats.
  • ca  cerdà bretó
  • ca  hispanobretó sin. compl.
  • es  hispano-bretón
  • fr  cerdan-breton
  • en  Hispano-breton

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races equines i asinines > Cavalls > Cavall de tir lleuger

  • ca  cerificador, n m
  • es  cerificador
  • fr  cérificateur
  • en  wax extractor

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definición
Aparell per a fondre la cera vella i trossejada de les bresques i els opercles, que funciona amb electricitat, amb vapor o amb els raigs de sol.
  • ca  ceroide, n m
  • es  ceroide
  • fr  céroïde
  • en  ceroid

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definición
Pigment citoplasmàtic de color marró daurat format a partir de l'oxidació de greixos insaturats i fagocitats per macròfags.
  • ca  ceroidolipofuscinosi, n f
  • es  lipofuscinosis ceroide
  • en  ceroid lipofuscinosis
  • en  ceroidlipofuscinosis

Veterinària i ramaderia > Anatomia patològica i histopatologia

Definición
Qualsevol de les malalties d'emmagatzematge lisosòmic en el sistema nerviós que afecten especialment les vaques, les cabres, els gossos i els gats, caracteritzades per un dipòsit intracel·lular de lipopigments.
  • ca  certificat de comís, n m
  • es  certificado de decomiso
  • fr  certificat de saisie
  • en  certificate of seizure

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Document expedit a l'escorxador que acredita que s'hi ha efectuat un comís i en justifica la causa.
  • ca  certificat sanitari internacional, n m
  • es  certificado sanitario internacional
  • fr  certificat sanitaire international
  • en  international health certificate

Veterinària i ramaderia > Inspecció veterinària

Definición
Certificat sanitari oficial que empara el trasllat d'una partida de bestiar en desplaçaments internacionals.