prospecte
prospecte
Farmacologia
- ca prospecte, n m
- es prospecto
- en information leaflet
- en leaflet
- en patient package insert
- en product information leaflet
- en prospectus
- en PIL sigla
Farmacologia
Definición
Document informatiu que el fabricant d'un medicament inclou dins l'envàs perquè els pacients en coneguin la informació essencial sobre les indicacions, les característiques, la utilització i els efectes.
proteòmica
proteòmica
Farmacologia, Recerca i publicacions científiques
- ca proteòmica, n f
- es proteinómica
- es proteómica
- en proteomics
Farmacologia, Recerca i publicacions científiques
Definición
Disciplina científica que es basa en l'estudi de les proteïnes codificades per un genoma complet.
protocol
protocol
Recerca i publicacions científiques, Regulació legal i control de qualitat
- ca protocol, n m
- es protocolo
- en protocol
Recerca i publicacions científiques, Regulació legal i control de qualitat
Definición
Document en què es descriuen els objectius, el disseny, la metodologia, l'organització i l'anàlisi prevista dels resultats d'un estudi clínic.
protocol clínic
protocol clínic
Epidemiologia i salut pública
- ca protocol clínic, n m
- es protocolo clínico
- en clinical guideline
- en clinical practice guideline
- en clinical protocol
Epidemiologia i salut pública
Definición
Protocol que s'ha de seguir per al diagnòstic i el tractament d'una malaltia.
prova bilateral
prova bilateral
Metodologia i bioestadística
- ca prova bilateral, n f
- ca prova de dues cues, n f sin. compl.
- es prueba bilateral
- es prueba de dos colas
- en two-sided test
- en two-tails test
Metodologia i bioestadística
Definición
Prova de significació en què la hipòtesi alternativa comprèn dues direccions en què un resultat es pot allunyar de la hipòtesi nul·la.
prova d'hipòtesi
prova d'hipòtesi
Metodologia i bioestadística
- ca prova d'hipòtesi, n f
- ca contrast d'hipòtesi, n m sin. compl.
- es contraste de hipótesis
- es prueba de hipótesis
- en hypothesis test
Metodologia i bioestadística
Definición
Prova que permet decidir entre dues hipòtesis incompatibles referides a una població, a partir dels resultats obtinguts en una mostra aleatòria d'aquesta població.
Nota
- Les dues hipòtesis incompatibles que intervenen en una prova d'hipòtesi es denominen hipòtesi nul·la i hipòtesi alternativa.
prova d'homogeneïtat
prova d'homogeneïtat
Metodologia i bioestadística
- ca prova d'homogeneïtat, n f
- es prueba de homogeneidad
- en test of homogeneity
Metodologia i bioestadística
Definición
Prova de significació utilitzada per a verificar la igualtat de dos o més paràmetres o de dos o més models de distribució en diferents conjunts de dades.
prova d'independència
prova d'independència
Metodologia i bioestadística
- ca prova d'independència, n f
- es prueba de independencia
- en test of independence
Metodologia i bioestadística
Definición
Prova de significació utilitzada per a verificar si dues variables són independents o estan relacionades.
prova d'una cua
prova d'una cua
Metodologia i bioestadística
- ca prova unilateral, n f
- ca prova d'una cua, n f sin. compl.
- es prueba de una cola
- es prueba unilateral
- en one-sided test
- en one-tail test
Metodologia i bioestadística
Definición
Prova de significació en què la hipòtesi alternativa comprèn una de les dues direccions en què un resultat es pot allunyar de la hipòtesi nul·la.
prova de concepte
prova de concepte
Farmacologia
- ca prova de concepte, n f
- es estudio de prueba de concepto
- es estudio de prueba de principio
- es prueba de concepto
- en proof of concept
- en proof of concept study
Farmacologia
Definición
Estudi clínic dissenyat per a demostrar a la pràctica la validesa real del plantejament teòric sobre l'activitat d'un nou fàrmac, que acostuma a tenir lloc en les fases inicials de desenvolupament del fàrmac.
