Back to top
  • ca  interculturalisme, n m
  • es  interculturalismo
  • fr  interculturalisme
  • en  interculturalism

Pedagogia general > Antropologia de l'educació

Definición
Interrelació de diferents cultures o realitats ètniques en una mateixa societat, les quals conviuen de forma pacífica i respectuosa i s'enriqueixen mútuament.

Nota

  • Vegeu també multiculturalisme.
  • ca  interdisciplinari -ària, adj
  • es  interdisciplinar
  • es  interdisciplinario
  • fr  interdisciplinaire
  • en  interdisciplinary

Pedagogia general > Teoria de l'educació

Definición
Relatiu o pertanyent a la interdisciplinarietat.
  • ca  interdisciplinarietat, n f
  • es  interdisciplinariedad
  • fr  interdisciplinarité
  • en  interdisciplinarity

Pedagogia general > Teoria de l'educació

Definición
Interacció entre dues o més disciplines, que implica confrontació i intercanvi de mètodes i punts de vista, i que aporta un nou enfocament a un objecte d'estudi.
  • ca  interès, n m
  • es  interés
  • fr  intérêt
  • en  interest

Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques

Definición
Sentiment que alguna cosa desvetlla en nosaltres, el qual ens mou a prestar-li una atenció especial, a ésser-hi favorables o desfavorables.
  • ca  interferència d'aprenentatge, n f
  • ca  transferència d'aprenentatge negativa, n f
  • ca  interferència didàctica, n f sin. compl.
  • es  interferencia del aprendizaje
  • fr  interférence
  • en  learning interference

Didàctica > Aprenentatge

Definición
Efecte negatiu d'un aprenentatge sobre un altre, sovint a causa de la semblança entre els continguts.
  • ca  interferència d'aprenentatge, n f
  • ca  transferència d'aprenentatge negativa, n f
  • ca  interferència didàctica, n f sin. compl.
  • es  interferencia del aprendizaje
  • fr  interférence
  • en  learning interference

Didàctica > Aprenentatge

Definición
Efecte negatiu d'un aprenentatge sobre un altre, sovint a causa de la semblança entre els continguts.
  • ca  interferència lingüística, n f
  • es  interferencia lingüística
  • fr  interférence linguistique
  • en  linguistic interference

Didàctica > Didàctiques específiques

Definición
Superposició d'estructures d'un sistema lingüístic amb estructures d'un altre sistema lingüístic.

Nota

  • 1. Les interferències lingüístiques poden ser de tipus fonètic, morfològic, sintàctic, però les més estudiades són les de tipus lèxic. 2. El terme interferència lingüística s'utilitza habitualment en didàctica de segones llengües i en psicolingüística per a referir-se als errors comesos en una segona llengua, suposadament a causa del contacte amb la primera llengua.
  • ca  interí | interina, n m, f
  • ca  eventual, n m, f sin. compl.
  • es  interino
  • fr  intérimaire
  • en  substitute teacher
  • en  supply teacher

Organització i gestió educatives > Persones

Definición
Professional de l'educació escolar que presta els seus serveis en un centre educatiu de manera provisional, durant un curs acadèmic, ocupant la plaça vacant d'un funcionari.

Nota

  • 1. La denominació catalana eventual és pròpia d'Andorra. 2. La denominació anglesa substitute teacher s'utilitza als Estats Units, mentre que supply teacher s'utilitza al Regne Unit.
  • ca  alumne intern | alumna interna, n m, f
  • ca  intern | interna, n m, f
  • es  alumno interno
  • es  interno
  • fr  élève interne
  • fr  interne
  • en  boarder

Organització i gestió educatives > Persones

Definición
Alumne que dorm i menja en un centre educatiu i que va a casa només durant les vacances escolars.
  • ca  internat, n m
  • es  internado
  • fr  internat
  • fr  pensionnat
  • en  boarding school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definición
Centre educatiu on l'alumnat roman en règim residencial durant tot el període escolar.