Back to top
  • ca  educació secundària obligatòria, n f
  • ca  segona ensenyança, n f sin. compl.
  • ca  ESO, n f sigla
  • es  educación secundaria obligatoria
  • es  ESO
  • fr  collège
  • en  compulsory lower secondary education
  • en  compulsory secondary education
  • en  lower secondary education

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definición
Etapa de l'educació secundària de caràcter obligatori i gratuït que comprèn actualment quatre cursos acadèmics i que té la finalitat de transmetre a l'alumne els elements bàsics de la cultura, formar-lo per a assumir els seus deures i exercir els seus drets i preparar-lo o bé per a la incorporació a la vida activa, o bé per a accedir a la formació professional específica de grau mitjà o al batxillerat.

Nota

  • 1. La denominació catalana segona ensenyança és pròpia d'Andorra.
  • 2. L'educació secundària obligatòria actualment s'estructura en dos cicles de dos cursos acadèmics cadascun: primer cicle (12-14 anys) i segon cicle (14-16 anys).
  • ca  espai de benvinguda educativa, n m
  • ca  EBE, n m sigla
  • es  espacio de bienvenida educativa
  • es  EBE sigla

Organització i gestió educatives > Aules i equipaments

Definición
Conjunt d'aules en l'interior d'un centre educatiu o en un altre equipament públic en el qual s'atenen els alumnes nouvinguts i les seves famílies abans de l'escolarització ordinària i durant un temps variable, on reben suport, informació i se'n detecten les necessitats específiques per poder organitzar les mesures pertinents.
  • ca  espai educatiu, n m
  • ca  espai didàctic, n m sin. compl.
  • es  espacio didáctico
  • es  espacio educativo
  • fr  espace didactique
  • fr  espace éducatif
  • en  didactic space
  • en  educational space

Didàctica > Ensenyament

Definición
Lloc en el qual es desenvolupa una activitat educativa.

Nota

  • Tot i que espai educatiu i espai didàctic són sinònims, espai didàctic s'aplica més aviat a l'espai escolar (aules, tallers, laboratoris) i espai educatiu s'aplica més aviat en contextos d'educació no formal, com ara museus, colònies, ludoteques o biblioteques.
  • ca  espai educatiu, n m
  • ca  espai didàctic, n m sin. compl.
  • es  espacio didáctico
  • es  espacio educativo
  • fr  espace didactique
  • fr  espace éducatif
  • en  didactic space
  • en  educational space

Didàctica > Ensenyament

Definición
Lloc en el qual es desenvolupa una activitat educativa.

Nota

  • Tot i que espai educatiu i espai didàctic són sinònims, espai didàctic s'aplica més aviat a l'espai escolar (aules, tallers, laboratoris) i espai educatiu s'aplica més aviat en contextos d'educació no formal, com ara museus, colònies, ludoteques o biblioteques.
  • ca  espai europeu d'educació superior, n m
  • ca  EEES, n m sigla
  • es  espacio europeo de educación superior
  • es  EEES sigla
  • fr  espace européen de l'enseignement supérieur
  • fr  EEES sigla
  • en  European higher education area
  • en  EHEA sigla

Pedagogia general > Política de l'educació

Definición
Àmbit d'organització de l'educació superior que té per objecte l'harmonització i la convergència dels diferents sistemes educatius de la Unió Europea per a facilitar l'intercanvi entre estudiants i professorat, la transparència i la compatibilitat dels estudis, títols i diplomes de tots els països.

Nota

  • 1. L'espai europeu d'educació superior es va iniciar amb la Declaració de Bolonya de 1999. 2. L'espai europeu d'educació superior permet un reconeixement internacional més fàcil de les titulacions i facilita la mobilitat dels estudiants, el personal docent i investigador i el personal d'administració i serveis, així com la integració dels titulats en un únic mercat laboral.
  • ca  espai europeu de la informació, n m
  • es  espacio europeo de la información
  • fr  espace européen de l'information
  • en  European information area

Pedagogia general > Política de l'educació

Definición
Àmbit d'organització de la informació a la Unió Europea que té per objecte potenciar la velocitat i la seguretat d'Internet, intentant eliminar els continguts nocius i els errors tecnològics.

Nota

  • La creació d'un espai europeu de la informació es va aprovar l'any 2005 i es preveu que entri en funcionament l'any 2010.
  • ca  espai europeu de recerca, n m
  • ca  EER, n m sigla
  • es  espacio europeo de investigación
  • es  EEI sigla
  • fr  espace européen de la recherche
  • fr  EER sigla
  • en  European research area
  • en  ERA sigla

Pedagogia general > Política de l'educació

Definición
Àmbit d'organització de la recerca i la innovació a la Unió Europea que té per objecte la coordinació de les activitats de recerca i la convergència de polítiques de recerca i innovació.
  • ca  espai europeu del coneixement, n m
  • ca  EEC, n m sigla
  • es  espacio europeo del conocimiento
  • es  EEC sigla
  • fr  espace européen de la connaissance
  • en  European area of knowledge

Pedagogia general > Política de l'educació

Definición
Àmbit d'organització europeu resultat de la confluència de l'espai europeu d'educació superior, l'espai europeu de la recerca i l'espai europeu de la informació, que té com a objectiu convertir Europa en l'economia basada en el coneixement més competitiva i dinàmica del món.
  • ca  esplai, n m
  • es  centro de recreo
  • es  centro de tiempo libre
  • fr  centre de loisir
  • fr  centre de rencontre
  • en  community centre
  • en  recreation centre

Pedagogia social > Animació sociocultural

Definición
Centre d'esbargiment per a infants i joves organitzat amb els corresponents monitors de lleure, en el qual s'ofereixen activitats lúdiques i educatives com ara tallers, jocs o servei de ludoteca.
  • ca  esport, n m
  • es  deporte
  • fr  sport
  • en  sport

Didàctica > Currículum

Definición
Activitat corporal d'agilitat, destresa o força, que es practica individualment o en grup, amb intencionalitat lúdica, competitiva o de millora física i seguint unes regles establertes.