parakanã
parakanã
- ca parakanã
- ca awareté sin. compl.
- ca parakanân sin. compl.
- ca parocana sin. compl.
- cod awaeté
- ar باراكانية
- cy Parakanã
- cy Awareté sin. compl.
- cy Parakanân sin. compl.
- cy Parocana sin. compl.
- de Parakanã
- de Awareté sin. compl.
- de Parakanân sin. compl.
- de Parocana sin. compl.
- en Parakanã
- en Awareté sin. compl.
- en Parakanân sin. compl.
- en Parocana sin. compl.
- es parakaná
- es awareté sin. compl.
- es parakanân sin. compl.
- es parocana sin. compl.
- eu parakanera
- eu awareté sin. compl.
- eu parakanã sin. compl.
- eu parakanân sin. compl.
- eu parocana sin. compl.
- fr parakanã
- fr awareté sin. compl.
- fr parakanân sin. compl.
- fr parocana sin. compl.
- gl parakaná
- gl awareté sin. compl.
- gl parakanân sin. compl.
- gl parocana sin. compl.
- it parakana
- it awareté sin. compl.
- it parakanân sin. compl.
- it parocana sin. compl.
- ja パラカナ語
- nl Parakaña
- nl Awareté sin. compl.
- nl Parakanân sin. compl.
- nl Parocana sin. compl.
- pt parakanã
- pt awareté sin. compl.
- pt parakanân sin. compl.
- pt parocana sin. compl.
- ru Паракана
- ru Аварете sin. compl.
- zh 帕拉卡纳语
- zh 阿瓦勒特、帕拉卡南、帕罗卡纳 sin. compl.
- scr Sense tradició escrita
Tupí > Tupí-guaraní > Tenetehara, Amèrica > Brasil
Definición
Alguns autors consideren el parakanã, juntament amb el suruí-mudjetire i l'assuriní, variants dialectals d'una mateixa llengua, que anomenen akwawa. El terme akwawa no és, però, una autodenominació d'aquests grups, sinó una categoria genèrica per a estrangers.
Els parakanãs van ser vistos per primera vegada el 1910 al riu Pacajá, prop de la ciutat de Portel. També se'ls va identificar com el grup que la dècada de 1920 apareixia entre la ciutat d'Alcobaça i el curs baix del riu Pucuruí per saquejar colons i treballadors del ferrocarril de Tocantins. En aquesta època van començar a ser coneguts com a parakanãs, denominació que també incloïa els assurinis.
Es divideixen en dos grups, l'oriental i l'occidental, originats al final del segle XIX a causa d'una disputa interna. Els orientals van quedar sota l'administració estatal el 1971, durant la construcció de la Transamazònica. Els occidentals van ser contactats en diferents episodis i localitzacions entre 1976 i 1984.
Els xicrins els anomenen akokakore, i els araweté auin, 'enemic', iriwä pepa yã, 'senyors de les plomes d'urubú', o, encara més pejoratiu, iriwa ã, 'menjadors de plomes d'urubú'.
Els parakanãs van ser vistos per primera vegada el 1910 al riu Pacajá, prop de la ciutat de Portel. També se'ls va identificar com el grup que la dècada de 1920 apareixia entre la ciutat d'Alcobaça i el curs baix del riu Pucuruí per saquejar colons i treballadors del ferrocarril de Tocantins. En aquesta època van començar a ser coneguts com a parakanãs, denominació que també incloïa els assurinis.
Es divideixen en dos grups, l'oriental i l'occidental, originats al final del segle XIX a causa d'una disputa interna. Els orientals van quedar sota l'administració estatal el 1971, durant la construcció de la Transamazònica. Els occidentals van ser contactats en diferents episodis i localitzacions entre 1976 i 1984.
Els xicrins els anomenen akokakore, i els araweté auin, 'enemic', iriwä pepa yã, 'senyors de les plomes d'urubú', o, encara més pejoratiu, iriwa ã, 'menjadors de plomes d'urubú'.
