Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

txol - Diccionari de llengües del món

Presentación
  • ca  txol
  • ca  ch'ol sin. compl.
  • ca  chol sin. compl.
  • cod  ch'ol
  • ar  تشولية
  • cy  Chol
  • cy  Ch'ol sin. compl.
  • cy  Chol sin. compl.
  • de  Chol
  • de  Ch'ol sin. compl.
  • en  Chol
  • en  Ch'ol sin. compl.
  • es  chol
  • es  ch'ol sin. compl.
  • es  cholo sin. compl.
  • eu  ch'olera
  • eu  ch'ol sin. compl.
  • eu  chol sin. compl.
  • fr  chol
  • fr  ch'ol sin. compl.
  • gl  cholo
  • gl  ch'ol sin. compl.
  • gl  chol sin. compl.
  • gn  chol
  • gn  ch'ol sin. compl.
  • gn  cholo sin. compl.
  • it  chol
  • it  ch'ol sin. compl.
  • it  chol sin. compl.
  • ja  チョル語
  • nl  Chol
  • nl  Ch´ol sin. compl.
  • pt  chol
  • pt  ch'ol sin. compl.
  • pt  tchol sin. compl.
  • ru  Чоль
  • zh  乔尔
  • scr  Alfabet llatí
  • num  Sistema aràbic

Maia > Yucatec-maia principal > Maia principal > Chol-tzeltal > Chol > Chol-chontal, Amèrica > Mèxic

Definición
Els dos dialectes principals del txol són, d'una banda, el de Tila, parlat per gairebé 45.000 persones (de les quals 10.000 són monolingües) als pobles de Tila, Vicente Guerrero, Chivalito i Limar; d'altra banda, el de Tumbalá, parlat per 90.000 persones (de les quals 30.000 són monolingües) als pobles de Tumbalá, Sabanilla, Misijá, Limar, Chivalita i Vicente Guerrero.

El grup chol de la família maia, al qual pertanyen el txol i el ch'orti' és considerat com a particularment conservador i alguns autors consideren que aquestes llengües perpetuen la llengua maia clàssica.

Històricament, el txol està associat a la ciutat-estat de Palenque (segles V-IX dC) de la civilització maia clàssica. Gràcies en gran mesura al txol, els lingüistes han pogut desxifrar el sistema d'escriptura maia.