Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  armador -a, n m, f
  • es  armador

Definición
Persona que dirigeix l'explotació de l'almadrava.
  • ca  armador -a, n m, f
  • es  armador

Definición
Persona que, pel seu compte o pel compte d'altri, equipa o nolieja naus.
  • ca  armador -a, n m, f
  • es  armador

Definición
Propietari d'una barca de pesca.
  • ca  armador -a, n m, f
  • es  armador

Definición
Persona física o jurídica que assegura l'armament d'una embarcació, tant si n'és la propietària com si no l'és.
  • ca  armador -a de parella, n m, f
  • es  armador de barcas de pareja

Definición
Mariner dedicat exclusivament a la guarda, la conservació i els adobs de totes les xarxes i d'altres ormeigs de les barques del bou.
  • ca  armador -a major, n m, f
  • es  armador mayor

Definición
Persona encarregada de dirigir les feines de pesca, en les almadraves de llinya.
  • ca  armadora, n f
  • es  armadora

Definición
Cap que serveix per armar la xarxa, reforçant-ne les vores.
  • ca  armadura, n f
  • ca  armadura d'un imant, n f
  • es  armadura

Definición
Peça de material magnètic col·locada entre els pols d'un imant i que permet reduir la reluctància del circuit magnètic o protegir d'una desimantació accidental.
  • ca  armadura, n f
  • es  armadura

Definición
Cadeneta de l'art de sardinal.
  • ca  armadura, n f
  • es  armadura

Definición
Conjunt de lligades que es donen de tros en tros, amb fil d'armar i sense tallar-lo, per a cosir la ralinga a la riba de la xarxa.