temps legal
temps legal
- ca temps oficial, n m
- ca temps legal, n m sin. compl.
Definición
Temps vàlid per a tots els llocs situats dins un mateix fus horari, que correspon al temps civil dels llocs situats sobre un determinat meridià geogràfic, situat dins el fus que hom pren com a referència.
temps llum
temps llum
- ca temps de llum, n m
- ca temps llum, n m sin. compl.
Definición
Distància recorreguda per la llum en un temps determinat.
temps local
temps local
- ca temps civil, n m
- ca temps local, n m sin. compl.
- ca temps solar mitjà, n m sin. compl.
Definición
Temps definit per a qualsevol instant, que és determinat sumant 12 hores al valor de l'angle horari del sol mitjà a l'instant considerat.
temps mitjà de Greenwich
temps mitjà de Greenwich
- ca temps mitjà de Greenwich, n m
- ca GMT sigla
Definición
Escala de temps en què els dies es compten de 0 a 24 hores amb origen al migdia.
temps mort
temps mort
- ca temps mort, n m
Definición
Temps que transcorre entre l'accionament d'un mecanisme o un dispositiu, i el seu efecte o resposta.
temps normal
temps normal
- ca temps normal, n m
Definición
Temps necessari per a executar una operació amb activitat normal.
temps oficial
temps oficial
- ca temps oficial, n m
- ca temps legal, n m sin. compl.
Definición
Temps vàlid per a tots els llocs situats dins un mateix fus horari, que correspon al temps civil dels llocs situats sobre un determinat meridià geogràfic, situat dins el fus que hom pren com a referència.
temps parcial
temps parcial
- ca temps parcial, n m
- es tiempo parcial
Definición
Temps aconseguit per un bot cada 500 o cada 1.000 m de la cursa.
temps passiu
temps passiu
- ca temps passiu, n m
- es tiempo pasivo
Definición
Fase del moviment de l'aleta corresponent al moment de repòs, en què l'aleta retorna a la posició inicial.
temps real
temps real
- ca temps real, n m
- es tiempo real
Definición
Temps invertit per un veler per a cobrir el recorregut d'una regata de velers de la mateixa classe.