Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  poper -a, adj

Definición
Relatiu o pertanyent a la popa.
  • ca  popera, n f

Definición
Ham de quatre punxes o més que s'usa en la pesca de pops.
  • ca  popereta, n f

Definición
Ham molt més petit que la popera, amb tres punxes en lloc de quatre, emprat per a pescar la llíssera amb canya.
  • ca  POR
  • es  POR

Definición
Distintiu de nacionalitat dels iots de les classes internacionals de la International Yacht Racing Union pertanyents a Portugal.
  • ca  port, n m
  • es  puerto

Definición
Abric natural o artificial en una costa o a la riba d'un riu disposat per a servir de recés a les naus i per a les operacions de tràfic, d'armament, o d'embarcament i desembarcament de persones.
  • ca  port artificial, n m

Definición
Port en què l'home ha modificat la disposició natural de la costa amb la construcció d'obres exteriors que n'arreceren les aigües.
  • ca  port base, n m
  • es  puerto base
  • es  puerto hub

Definición
Port, generalment de grans dimensions, que serveix de centre de consolidació, fraccionament i distribució de càrregues destinades a altres ports.
  • ca  port concessionat, n m
  • es  puerto concesionado

Definición
Port de titularitat pública, la gestió del qual ha estat cedida a una persona física o jurídica, per mitjà d'una concessió administrativa.
  • ca  port de refugi, n m
  • es  puerto de refugio

Definición
Port que ofereix recer a les embarcacions sorpreses pel mal temps a la mar i que, per tant, no necessita les instal·lacions típiques de qualsevol altra mena de port, però sí una entrada i una sortida fàcils, fins i tot amb mal temps.
  • ca  port esportiu, n m

Definición
Port proveït de les instal·lacions necessàries per a reparar les embarcacions i posar-les en condicions de navegar, que s'utilitza per a acollir embarcacions esportives, amarrades o fora de l'aigua.