Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  draga hidrogràfica, n f

Definición
Aparell utilitzat en els aixecaments d'àrees rocoses en les quals els mètodes normals de sondatges resulten insuficients per a assegurar el descobriment de totes les obstruccions existents sobre una determinada profunditat.
  • ca  draga mecànica, n f
  • es  draga mecánica

Definición
Draga que recull i extreu els materials del fons marí amb mitjans mecànics, generalment amb culleres o catúfols.
  • ca  draga oropesa, n f
  • es  rastra oropesa

Definición
Cable remolcat per a rastrejar el fons marí en explorar baixos o naufragis, que consisteix en un cable que corre des de la popa del vaixell i que es manté obert per un divergent que, a més, exerceix una atracció cap avall contra un flotador remolcat.
  • ca  draga terrestre, n f
  • es  draga terrestre

Definición
Draga que treballa des de la riba.
  • ca  draga xucladora, n f
  • ca  draga aspiradora, n f sin. compl.
  • ca  draga de succió, n f sin. compl.
  • ca  draga hidràulica, n f sin. compl.
  • es  draga de succión
  • es  draga hidráulica

Definición
Draga formada per un braç de succió que va fins al fons marí sorrenc que cal dragar, on xucla la sorra amb l'aigua.
  • ca  dragador, n m
  • es  dragador

Definición
Lloc per on quelcom és dragat o engolit.
  • ca  dragador -a, adj
  • es  dragador

Definición
Que serveix per a dragar.
  • ca  dragalina, n f
  • es  dragalina

Definición
Màquina emprada en el dragatge i l'excavació de terres, en la qual l'element excavador és una cullera que bascula penjada d'uns cables de sosteniment que llisquen d'una corriola fixada a l'extrem d'una ploma i que és accionada per uns altres cables.
  • ca  caçamines, n m
  • ca  pescamines, n m
  • ca  dragamines, n m sin. compl.
  • es  buque dragaminas

Definición
Vaixell de guerra de petit port, construït o adaptat per a la localització i la inutilització de mines submarines.
  • ca  dragant, n m
  • ca  jou, n m sin. compl.
  • es  dragante

Definición
Peça de fusta que reforça la popa per la part inferior del buc.