compilació d'una carta
compilació d'una carta
- ca compilació d'una carta, n f
- es compilación de una carta
Definición
Producció d'una nova carta o mapa (o porció) millorades a partir de mapa o cartes, fotografies àrees, aixecaments, noves dades i altres fonts.
complement d'altura
complement d'altura
- ca complement d'altura, n m
- es complemento de la altura
Definición
Distància d'un astre al zenit.
complement de declinació
complement de declinació
- ca complement de declinació, n m
- es complemento de la declinación
Definición
Distància d'un astre al pol de l'hemisferi que té la seva declinació.
complement del rumb
complement del rumb
- ca complement del rumb, n m
- es complemento del rumbo
Definición
Angle que falta al rumb per a completar el quadrant.
component de marea
component de marea
- ca component de marea, n m
- es componente de la marea
Definición
Harmònic present en la variació del nivell de la mar degut a la marea.
component diürna
component diürna
- ca component diürna, n f
- es componente diurna
Definición
Durada d'una rotació de la Terra al voltant del seu eix, pel que fa a una estrella fictícia que representa un dels elements periòdics de les forces de marea.
component harmònic d'aigües succintes
component harmònic d'aigües succintes
- ca component harmònic d'aigües succintes, n m
- es componente armónico de aguas someras
Definición
Component que té en compte el canvi en la forma d'una ona de marea a causa de les condicions de les aigües poc profundes.
component magnètica
component magnètica
- ca component magnètica, n f
- es componente magnética
Definición
Variació, inclinació o intensitat magnètica.
comporta d'un dic
comporta d'un dic
- ca comporta d'un dic, n f
- es compuerta de un dique
Definición
Porta petita, fortament construïda i establerta en les parets d'un dic per a donar entrada a l'aigua quan es vol omplir-lo amb qualsevol fi.
comporta d'una reclosa
comporta d'una reclosa
- ca comporta d'una reclosa, n f
- es compuerta de una esclusa
Definición
Porta mòbil d'una resclosa que es col·loca a l'entrada dels ports on concorre una considerable amplitud de marea, a fi d'aconseguir un nivell d'aigua sensiblement constant a les dàrsenes o als cursos dels rius.
