Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación
  • ca  argolla del puny d'escota, n f
  • es  anillo del puño de escota

Definición
Anella metàl·lica, circular o no, que es cus a un puny d'una vela, generalment, al puny de l'escota, per aferrar-hi caps de maniobra.
  • ca  argolla triple del puny, n f
  • es  puño de escota triple

Definición
Argolla formada per tres ulls soldats, que es col·loca al puny de la vela per aferrar-hi la ralinga de caiguda, la ralinga del faldar o el palanquí o el xafaldet, l'escota i l'amura.
  • ca  argollada, n f
  • es  argollada

Definición
Embolic de les argolles amb la xarxa, que dificulta la pesca, i que està causat, generalment, per la poca fondària de la mar o pels mals corrents.
  • ca  argollada, n f
  • ca  argollam, n m

Definición
Conjunt d'argolles d'un velam.
  • ca  argollada, n f
  • ca  argollam, n m

Definición
Conjunt d'argolles d'un velam.
  • ca  argonauta, n m
  • es  argonauta

Definición
Mariner grec.
  • ca  argonauta, n m
  • es  argonauta

Definición
Tipus d'embarcació de regates de 3,80 m d'eslora.
  • ca  argue, n m
  • ca  cabrestant, n m
  • ca  vogi, n m sin. compl.
  • es  árgana
  • es  árgano
  • es  argue
  • es  cabrestante

Definición
Màquina utilitzada a les embarcacions i als ports per a moure i alçar per tracció grans pesos com àncores, xarxes o barques i que consisteix en un tambor d'eix vertical, sobre el qual s'enrotlla un cable o una cadena, que va dotat d'un sistema de dents que evita que torni enrere el tram recuperat.
  • ca  argument d'equilibri, n m
  • es  argumento de equilibrio

Definición
Fase teòrica d'una ona component de la marea d'equilibri.
  • ca  àries, n m

Definición
Primer signe del zodíac.