Back to top
  • ca  prestació d'urgència social, n f
  • es  prestación de urgencia social

Serveis i prestacions

Definición
Prestació econòmica, establerta per un ens local d'acord amb les seves competències en matèria de serveis socials bàsics, consistent en un ajut únic destinat a superar una situació de necessitat de subsistència puntual, urgent i bàsica.
  • ca  prestació de dret de concurrència, n f
  • es  prestación de derecho de concurrencia

Serveis i prestacions

Definición
Prestació econòmica creada per decret i subjecta a la disponibilitat pressupostària, sotmesa a concurrència pública i a priorització de les situacions de major necessitat.
  • ca  prestació de dret subjectiu, n f
  • es  prestación de derecho subjetivo

Serveis i prestacions

Definición
Prestació econòmica creada per llei en què el beneficiari ha de reunir els requisits establerts.
  • ca  prestació de servei, n f
  • es  prestación de servicio

Serveis i prestacions

Definición
Prestació consistent en actuacions i intervencions acomplertes per equips professionals que tenen com a finalitat la prevenció, el diagnòstic, la valoració, la protecció, la promoció, l'atenció i la inserció de persones, d'unitats de convivència i de col·lectius en situació de necessitat social.
  • ca  prestació econòmica, n f
  • es  prestación económica

Serveis i prestacions

Definición
Prestació consistent en una aportació dinerària que l'Administració atorga al beneficiari que compleix les condicions necessàries per a adquirir-la, amb la finalitat d'atendre determinades situacions de necessitat.

Nota

  • Les prestacions econòmiques poden ser puntuals, temporals o permanents.
  • ca  prestació familiar, n f
  • es  prestación familiar

Serveis i prestacions

Definición
Prestació destinada a cobrir la necessitat econòmica produïda pel naixement i la cura dels fills.
  • ca  prestació garantida, n f
  • es  prestación garantizada

Serveis i prestacions

Definición
Prestació del sistema públic de serveis socials que és exigible com a dret subjectiu a l'Administració competent i, si escau, davant els tribunals.
  • ca  prestació no contributiva, n f
  • ca  prestació assistencial, n f sin. compl.
  • es  prestación asistencial
  • es  prestación no contributiva

Serveis i prestacions

Definición
Prestació de la Seguretat Social que rep una persona sense recursos econòmics en situació de necessitat que no ha cotitzat mai a la Seguretat Social, o no hi ha cotitzat prou temps per tenir dret a una prestació contributiva, i que compleix determinats requisits establerts legalment.
  • ca  prestació no garantida, n f
  • es  prestación no garantizada

Serveis i prestacions

Definición
Prestació que es concedeix exclusivament d'acord amb les disponibilitats pressupostàries i amb els principis de prelació i concurrència.
  • ca  prestació per al manteniment de les despeses de la llar dels cònjuges o familiars supervivents, n f
  • es  prestación para el mantenimiento de los gastos del hogar de los cónyuges o familiares supervivientes

Serveis i prestacions

Definición
Prestació assistencial de dret subjectiu, complementària a la pensió de viduïtat, per a les persones que no poden atendre amb els seus ingressos les despeses pròpies del manteniment de la llar habitual.