Plats a la carta

• ca  llenties estofades
• es  lentejas estofadas
• fr  lentilles à l'étouffée
• it  lenticchie stufate
• en  stewed lentils
• de  Linseneintopf

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  llenties estofades amb arròs
• es  lentejas estofadas con arroz
• fr  estouffade de lentilles au riz
• it  lenticchie stufate con il riso
• en  stewed lentils with rice
• de  Linseneintopf mit Reis

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  llenties estofades amb patata i xistorra
• es  lentejas estofadas con patata y chistorra
• fr  estouffade de lentilles aux pommes de terres et à la chistorra (saucisse rouge de type chorizo)
• it  lenticchie stufate con patate e chistorra (chorizo sottile)
• en  stewed lentils with potato and chistorra (thin chorizo)
• de  Linseneintopf mit Kartoffeln und Chistorra (dünner Chorizo)

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  llenties estofades amb xistorra
• es  lentejas estofadas con chistorra
• fr  estouffade de lentilles à la chistorra (saucisse rouge de type chorizo)
• it  lenticchie stufate con la chistorra (chorizo sottile)
• en  stewed lentils with chistorra (thin chorizo)
• de  Linseneintopf mit Chistorra (dünner Chorizo)

Plats a la carta. Plats combinats

• ca  llenties estofades amb xoriço
• es  lentejas estofadas con chorizo
• fr  lentilles à l'étouffée aux chorizo
• it  lenticchie stufate con chorizo
• en  stewed lentils with chorizo
• de  Linseneintopf mit Chorizo

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  llesca amb encenalls de pernil ibèric
• es  pan de payés con virutas de jamón ibérico
• fr  pain de campagne aux copeaux de jambon ibérique
• it  pane toscano con scaglie di prosciutto iberico
• en  peasant's bread with Iberian cured ham shavings
• de  Bauernbrot mit iberischen Rohschinkenstreifen

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  llesca amb escalivada i anxoves del mar Cantàbric
• es  pan de payés con escalivada y anchoas del mar Cantábrico
• fr  pain de campagne à l'escalivada et aux anchois de la mer Cantabrique (légumes rôtis)
• it  pane toscano con escalivada ed acciughe del mar Cantabrico (ortaggi arrostiti)
• en  peasant's bread with escalivada and anchovies from the Bay of Biscay (roast vegetables)
• de  Bauernbrot mit Escalivada und Anchovis aus dem kantabrischen Meer (geröstetes Gemüse)

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  llesca amb formatge brie i bacó
• es  pan de payés con queso brie y beicon
• fr  pain de campagne au fromage brie et au bacon
• it  pane toscano con formaggio brie e pancetta affumicata
• en  peasant's bread with brie cheese and bacon
• de  Bauernbrot mit Brie und Speck

Plats a la carta. Pa amb tomàquet, entrepans i sandvitxos

• ca  llesca amb formatge gratinat i sobrassada
• es  pan de payés con queso gratinado y sobrasada
• fr  pain de campagne au fromage gratiné et à la soubressade (charcuterie au paprika typique de Majorque)
• it  pane toscano con formaggio gratinato e sobrassada (insaccato di maiale con paprica tipico di Maiorca)
• en  peasant's bread with cheese au gratin and sobrassada (Majorcan cured pork sausage with paprika)
• de  Bauernbrot mit gratiniertem Käse und Sobrassada (mallorquinische luftgetrocknete Paprikawurst vom Schwein)

Plats a la carta. Pa amb tomàquet, entrepans i sandvitxos

• ca  llesca amb ous remenats i bolets
• es  pan de payés con huevos revueltos y setas
• fr  pain de campagne aux oeufs brouillés et aux champignons
• it  pane toscano con uova strapazzate e funghi
• en  peasant's bread with scrambled eggs and mushrooms
• de  Bauernbrot mit Rührei und Pilzen

Plats a la carta. Pa amb tomàquet, entrepans i sandvitxos