Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

arbitratge - Diccionari de la mediació

Presentation
  • ca  arbitratge, n m
  • es  arbitraje, n m
  • en  arbitration, n

04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR

Definition
Procediment de resolució alternativa de conflictes en què les parts enfrontades deleguen el poder de decisió en un àrbitre o un tribunal arbitral perquè gestioni la qüestió objecte de controvèrsia, la valori i emeti un laude, que serà vinculant.

Note

  • 1. L'arbitratge pot ser de dret o d'equitat, en funció del perfil de l'àrbitre i dels criteris de resolució del conflicte:

    - en l'arbitratge de dret, l'àrbitre resol el conflicte mitjançant raonaments jurídics, és a dir, aplicant la norma jurídica que correspongui;
    - en l'arbitratge d'equitat, l'àrbitre resol el conflicte d'acord amb els usos, costums i criteris de justícia.

    En ambdós casos, és un procediment privat que exclou la via judicial.
  • 2. Quan les parts prefereixen deixar en mans d'un tercer la resolució del conflicte, l'arbitratge és una bona solució perquè poden triar un expert en la matèria perquè prengui la decisió.
  • 3. L'arbitratge és un procés formal però no té la rigidesa d'un judici.