planta solar
planta solar
- ca planta solar, n f
- es central solar, n f
- es planta solar, n f
- fr centrale électrique solaire, n f
- fr centrale solaire, n f
- en solar power plant, n
- en solar power station, n
Energia > Energia solar
Definition
Central elèctrica que transforma l'energia solar en energia elèctrica.
Note
- Les plantes solars poden ser parcs fotovoltaics o plantes solars termoelèctriques.
-
Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme planta solar
Resolució del Consell Supervisor
S'aprova la forma planta solar.
Criteris aplicats
·És una forma lingüísticament adequada, consistent en una locució construïda a partir del nom planta, amb el sentit d'"Instal·lació industrial", i l'adjectiu solar, que en l'àmbit de l'energia ha adquirit significats específics i en aquest cas té el significat següent: "Que transforma l'energia solar en altres tipus d'energia."
·És una forma habitual per a designar aquest concepte.
·Té el vistiplau dels experts consultats.
·En altres llengües es documenta la forma anàloga.
Formes desestimades
-central solar: Tot i que té ús i es pot considerar lingüísticament adequada, el nucli central remet més aviat a una instal·lació industrial centralitzada, la qual cosa no s'ajusta del tot als diferents tipus d'instal·lacions, especialment al cas dels parcs fotovoltaics.
[Acta 730, 25 de novembre de 2024]
