narrativa per desplaçament
narrativa per desplaçament
- ca narrativa per desplaçament, n f
- es scrollytelling, n m
- fr scrollytelling, n m
- en scrollytelling, n
Sistemes d'informació
Definition
Tècnica de narració consistent a comunicar una història mitjançant una seqüència d'elements audiovisuals que van apareixent a la pantalla a mesura que l'usuari es desplaça per la pàgina i hi interactua.
Note
- 1. Els elements audiovisuals poden ser gràfics, vídeos, animacions, fotografies, text, etc.
-
2. Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme narrativa per desplaçament:
S'aprova la denominació narrativa per desplaçament pels motius següents:
·és una alternativa catalana a l'anglicisme scrollytelling (mot creuat de to scroll 'desplaçar-se' i storytelling 'narració'), que està força introduït entre els especialistes;
·és una forma lingüísticament adequada, descriptiva del concepte;
·presenta un cert paral·lelisme amb la forma narrativa transmèdia, forma normalitzada pel Consell Supervisor (acta núm. 573) com a alternativa a transmedia storytelling(1);
·els especialistes hi donen el vistiplau.
(1)Es tracta d'una tècnica consistent a comunicar una història a través de diversos mitjans, expandint-ne el contingut segons les característiques i les possibilitats d'interacció de cada mitjà i amb les aportacions dels usuaris, de tal manera que l'univers narratiu complet es construeix amb la suma de tots aquests continguts.
[Acta 642, 7 de novembre de 2018]
