in dubio pro reo - Diccionari de locucions i expressions llatines de l’àmbit parlamentari
Parlament de Catalunya. Departament d’Assessorament Lingüístic
in dubio pro reo
in dubio pro reo
- la in dubio pro reo, loc llat
- ca en cas de dubte, a favor de l'acusat, loc
- ca en cas de dubte, a favor del reu, loc
- es en caso de duda, a favor del acusado, loc
- es en caso de duda, a favor del reo, loc
Definition
Significat literal: En cas de dubte, a favor de l'acusat, a favor del reu.
Note
-
Locució que constitueix un principi general del dret segons el qual, en cas de dubte, cal interpretar la llei a favor de la persona acusada o demandada. La mateixa locució també es fa servir en altres casos canviant el mot reo pel mot adequat a cada cas (auctore, debitore, libertate, minori, operario).
Exemple: Per això es tractaran punts com la titularitat del dret, la seva diferència amb el principiin dubio pro reo i la relació de la presumpció d'innocència amb el dret a la llibertat d'informació.
