straits
straits
- ca straits
- ca northern straits sin. compl.
- ca straits salish sin. compl.
- de Northern Straits Salish
- de Straits sin. compl.
- de Straits Salish sin. compl.
- en Straits
- en Northern straits sin. compl.
- en Straits salish sin. compl.
- es straits
- es northern straits sin. compl.
- es straits salish sin. compl.
- eu straits
- eu northern straits sin. compl.
- eu straits salish sin. compl.
- fr salish côtier du Nord
- fr northern straits salish sin. compl.
- gl straits
- gl northern straits sin. compl.
- gl straits salish sin. compl.
- it straits
- it northern straits sin. compl.
- it straits salish sin. compl.
- nl Noordelijk Straits Salish
- nl Northern straits salish sin. compl.
- pt straits
- pt northern straits sin. compl.
- pt straits salish sin. compl.
- scr Alfabet llatí
- num Sistema aràbic
Salish > Central, Amèrica > Canadà, Amèrica > Estats Units d'Amèrica
Definition
Les llengües salishes integren una família molt gran i diversificada, originària dels territoris costaners que ocupa actualment. S'estén des de la costa i l'interior sud de la Colúmbia Britànica cap al sud fins a la costa central d'Oregon i cap a l'est fins al nord-oest de Montana i fins al nord d'Idaho.
L'straits i el clallam són llengües estructuralment i genèticament molt properes. La intercomprensió dels parlants és relativament fàcil.
La llengua straits estava integrada per diversos dialectes, dels quals actualment només n'han sobreviscut tres. Són la varietat saanich, que es parla a la península de Saanich i en illes veïnes; la varietat lummi, extingida com a primera llengua però que és la segona llengua d'un grapat de parlants a la zona de Bellingham (a Washington), i la varietat samish, amb els seus darrers parlants l'any 1983 a les illes de Samish i de Guemes.
Els dialectes straits ja extingits són: el ts'ooke (conca del Sooke, a l'illa de Vancouver), el semiahmoo (al nord de la comunitat lummi, a Washington) i el songish (a l'actual regió de Victòria).
Durant diverses generacions, molts membres de la comunitat straits s'han casat amb halkomelems. El resultat ha estat que l'halkomelem ha substituït progressivament l'straits com a llengua familiar.
La influència del halkomelem, juntament amb la de l'anglès, ha portat l'straits a la darrera fase del procés d'extinció, ja que només el parlen uns quants ancians.
L'straits i el clallam són llengües estructuralment i genèticament molt properes. La intercomprensió dels parlants és relativament fàcil.
La llengua straits estava integrada per diversos dialectes, dels quals actualment només n'han sobreviscut tres. Són la varietat saanich, que es parla a la península de Saanich i en illes veïnes; la varietat lummi, extingida com a primera llengua però que és la segona llengua d'un grapat de parlants a la zona de Bellingham (a Washington), i la varietat samish, amb els seus darrers parlants l'any 1983 a les illes de Samish i de Guemes.
Els dialectes straits ja extingits són: el ts'ooke (conca del Sooke, a l'illa de Vancouver), el semiahmoo (al nord de la comunitat lummi, a Washington) i el songish (a l'actual regió de Victòria).
Durant diverses generacions, molts membres de la comunitat straits s'han casat amb halkomelems. El resultat ha estat que l'halkomelem ha substituït progressivament l'straits com a llengua familiar.
La influència del halkomelem, juntament amb la de l'anglès, ha portat l'straits a la darrera fase del procés d'extinció, ja que només el parlen uns quants ancians.
