Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

carabayo - Diccionari de llengües del món

Presentation
  • ca  carabayo
  • ca  amazonas macusa sin. compl.
  • ca  juri sin. compl.
  • ca  yuri sin. compl.
  • ca  yurí sin. compl.
  • ar  كارابايو
  • cy  Carabayo
  • cy  Amazonas macusa sin. compl.
  • cy  Juri sin. compl.
  • cy  Yuri sin. compl.
  • cy  Yurí sin. compl.
  • de  Carabayo
  • de  Amazonas Macusa sin. compl.
  • de  Juri sin. compl.
  • de  Yuri sin. compl.
  • de  Yurí sin. compl.
  • en  Carabayo
  • en  Amazonas Macusa sin. compl.
  • en  Jurí sin. compl.
  • en  Yuri sin. compl.
  • en  Yurí sin. compl.
  • es  carabayo
  • es  amazonas macusa sin. compl.
  • es  juri sin. compl.
  • es  yuri sin. compl.
  • es  yurí sin. compl.
  • eu  carabayoera
  • eu  amazonas macusa sin. compl.
  • eu  carabayo sin. compl.
  • eu  juri sin. compl.
  • eu  yuri sin. compl.
  • eu  yurí sin. compl.
  • eu  yuriera sin. compl.
  • fr  carabayo
  • fr  amazonas macusa sin. compl.
  • fr  juri sin. compl.
  • fr  yuri sin. compl.
  • fr  yurí sin. compl.
  • gl  carabayo
  • gl  amazonas macusa sin. compl.
  • gl  juri sin. compl.
  • gl  yuri sin. compl.
  • gl  yurí sin. compl.
  • it  carabayo
  • it  amazonas macusa sin. compl.
  • it  juri sin. compl.
  • it  yuri sin. compl.
  • it  yurí sin. compl.
  • ja  カラバヨ語
  • ja  ユリ語 sin. compl.
  • ja  アマゾン・マクサ語 sin. compl.
  • nl  Carabayo
  • nl  Amazonas Macusa sin. compl.
  • nl  Juri sin. compl.
  • nl  Yuri sin. compl.
  • nl  Yurí sin. compl.
  • pt  carabayo
  • pt  amazonas macusa sin. compl.
  • pt  juri sin. compl.
  • pt  yuri sin. compl.
  • pt  yurí sin. compl.
  • ru  Карабайо
  • ru  Юри sin. compl.
  • ru  Жури sin. compl.
  • ru  Амазонский макуши sin. compl.
  • zh  卡拉巴约语
  • zh  亚马逊马库萨语、尤里、尤利、居利 sin. compl.

Filiació desconeguda, Amèrica > Colòmbia

Definition
És probable que cap membre del grup ètnic carabayo ja no parli la llengua, però no hi ha dades clares sobre això. També hi ha força confusió sobre la situació geogràfica precisa del grup.

Alguns lingüistes han proposat parentius diversos per a aquesta llengua. Se l'ha emparentat amb el ticuna, la família arawak i la carib. No hi ha estudis concloents.

El terme macusa és pejoratiu, significa 'salvatge'.