- ca francès
- cod français
- ar الفرنسية
- cy Ffrangeg
- de Französisch
- en French
- es francés
- eu frantsesa
- fr français
- gl francés
- gn franse
- it francese
- ja フランス語
- nl Frans
- oc francés
- pt francês
- ru Французский язык
- sw Kifaransa
- tmh Tafransist
- zh 法语
- scr Alfabet llatí
- num Sistema aràbic
Indoeuropea > Itàlica > Llatinofalisc > Romànic > Occidental, Àfrica > Benín, Àfrica > Burkina Faso, Àfrica > Burundi, Àfrica > Camerun, Àfrica > Comores, Àfrica > Congo, Àfrica > Costa d'Ivori, Àfrica > Djibouti, Àfrica > Gabon, Àfrica > Guinea, Àfrica > Guinea Equatorial, Àfrica > Illa de la Reunió, Àfrica > Illes Glorioso, Àfrica > Madagascar, Àfrica > Mali, Àfrica > Mauritània, Àfrica > Mayotte, Àfrica > Níger, Àfrica > República Centreafricana, Àfrica > República Democràtica del Congo, Àfrica > Ruanda, Àfrica > Senegal, Àfrica > Seychelles, Àfrica > Togo, Àfrica > Txad, Amèrica > Canadà, Amèrica > Estats Units d'Amèrica, Amèrica > Guaiana Francesa, Amèrica > Haití, Amèrica > Saint-Pierre-et-Miquelon, Amèrica > Surinam, Europa > Bèlgica, Europa > França, Europa > Guernsey, Europa > Illes Fèroe, Europa > Jan Mayen, Europa > Jersey, Europa > Luxemburg, Europa > Mònaco, Oceania > Nova Caledònia, Oceania > Pitcairn, Oceania > Polinèsia Francesa, Oceania > Vanuatu
Definition
Les evolucions que l'havien de dur a la seva fesomia actual van tenir lloc durant el segon període. Tots els dialectes francesos, excepte el francià, base de la llengua estàndard, es troben poc o molt en procés de substitució, després d'haver estat ja ben modificats per l'influx de la llengua oficial. Amb tot, aquests parlars, usats sobretot a pagès i pels quals avui hi ha un cert interès renovat, encara es fan servir en literatura i en publicacions locals, i se n'ocupen associacions diverses.
El francès és la més evolucionada de les llengües romàniques, és a dir, la més allunyada del llatí. Les primeres innovacions es van originar ja ben a l'inici de l'edat mitjana, a causa de la forta influència en el francès naixent de l'idioma germànic que parlaven els nombrosos colons francs establerts al nord de l'actual França.
