obridor de pista | obridora de pista

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  obridor de pista | obridora de pista, n m, f
  • es  abridor de pista | abridora de pista
  • fr  ouvreur de piste | ouvreuse de piste
  • en  forerunner
  • en  trail opener

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Personal>

Definition
Persona encarregada de verificar l'estat d'una pista abans de permetre-hi l'accés als corredors o al públic.