sistema harmonitzat de designació i codificació de mercaderies - Terminologia de les barreres al comerç internacional
sistema harmonitzat de designació i codificació de mercaderies
sistema harmonitzat de designació i codificació de mercaderies
- ca sistema harmonitzat de designació i codificació de mercaderies, n m
- ca sistema harmonitzat, n m sin. compl.
- ca SH, n m sigla
- es Sistema Armonizado, n m
- es Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías, n m
- es SA, n m sigla
- fr Système harmonisé, n m
- fr Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises, n m
- fr SH, n m sigla
- en Harmonized Commodity Description and Coding System, n
- en Harmonized System, n
- en HS, n sigla
03 Duanes i règims duaners
Definició
Nomenclatura aranzelària internacional, establerta per l'Organització Mundial de Duanes i reconeguda pels diferents països membres que hi participen, que s'utilitza per a identificar, codificar i classificar les mercaderies que es comercialitzen internacionalment i per a avaluar-ne les obligacions duaneres a què estan subjectes.
Nota
- El sistema harmonitzat proporciona una nomenclatura comuna per aplicar els aranzels duaners, homogeneïtzar les estadístiques de comerç internacional i facilitar les negociacions comercials.
