calau becfalçat cellut
calau becfalçat cellut
- ca calau becfalçat cellut, n m
- es cálao malayo, n m
- fr calao charbonnier, n m
- en black hornbill, n
- de Malaienhornvogel, n m
- nc Anthracoceros malayanus
Zoologia > Ocells
Definició
Taxonomia: Bucerotiformes > Buceròtids > Anthracoceros
Nota
-
Observacions del Consell Supervisor sobre el terme calau becfalçat cellut:
El substantiu calau, d'origen malai, ja es recull al diccionari normatiu com a designació d'ocell, si bé associat a l'ordre dels coraciformes: "Ocell africà de l'ordre dels coraciformes, de bec gros i corbat, pertanyent a una família que comprèn diverses espècies d'entre 40 i 100 centímetres de llargada." Els especialistes indiquen, malgrat tot, que actualment els calaus s'associen amb els bucerotiformes: dins l'ordre dels coraciformes, en canvi, s'hi inclouen els abellerols, els alcions, els blauets, els gaigs, els motmots i els todis.
[Acta 617, 24 de febrer de 2017]
