alsacià
alsacià
- ca alsacià
- cod elsässisch
- ar الألزاسية
- cy Alsaseg
- de Elsässisch
- en Alsatian
- es alsaciano
- eu alsaziera
- fr alsacien
- gl alsaciano
- gn alsasiáno
- it alsaziano
- ja アルザス語
- nl Elzassisch
- oc alsacian
- pt alsaciano
- pt alemão da alsácia sin. compl.
- ru Эльзасский язык
- sw Alsatian
- tmh Talzasit
- zh 阿尔萨斯语
- scr Alfabet llatí
- num Sistema aràbic
Indoeuropea > Germànica, Europa > França
Definició
Conjunt dels parlars alemanys d'Alsàcia, que s'utilitzen a gairebé tot el territori. A Alsàcia, però, hi ha unes quantes poblacions de l'oest i del sud on es parla el francès.
La denominació alsacià, popular i oficial alhora, amb la idea d'unitat, propietat i originalitat que comporta, reflecteix més un sentiment que no pas una realitat lingüística: ni aquests parlars són exclusius d'Alsàcia, ja que també es parlen als països germànics veïns, ni formen una unitat, tot i que pertanyen majoritàriament al dialecte alamànic (alt alemany superior).
La denominació alsacià, popular i oficial alhora, amb la idea d'unitat, propietat i originalitat que comporta, reflecteix més un sentiment que no pas una realitat lingüística: ni aquests parlars són exclusius d'Alsàcia, ja que també es parlen als països germànics veïns, ni formen una unitat, tot i que pertanyen majoritàriament al dialecte alamànic (alt alemany superior).
