Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentació
  • ca  ara totes les cel·les amb continguts inclosos a la selecció estan realçades
  • en  all cells with contents that were included in the selection are now highlighted

Fraseologia

  • ca  ara totes les pestanyes de registre seleccionades seran blanques
  • en  all selected register tabs are now white

Fraseologia

  • ca  ara veureu un signe d'igual a la línia d'entrada
  • en  you will now see an equals sign in the input line

Fraseologia

  • ca  àrab
  • en  Arabic

Fraseologia

  • ca  àrea d'ús privat
  • en  private use area

Fraseologia

  • ca  àrea de dades
  • en  data area

Fraseologia

  • ca  àrea de traçat
  • en  plot area

Fraseologia

  • ca  àrea de treball, n f
  • ca  espai de treball, n m
  • es  área de trabajo
  • es  espacio de trabajo
  • fr  espace de travail
  • fr  zone de travail
  • en  work area
  • en  working area
  • en  workspace

Terminologia

Definició
Àrea de la pantalla, en una interfície d'usuari, reservada per a la realització de la majoria de tasques, com ara la introducció de les dades que es volen desar a la memòria o la visualització dels missatges i dels resultats de la interacció amb el sistema informàtic.
  • ca  àrea sense dades
  • en  non-data area

Fraseologia

  • ca  argument, n m
  • es  argumento
  • fr  argument
  • en  argument

Terminologia

Definició
Variable el nom o un valor de la qual apareix com a dada d'entrada d'un procés que correspon al càlcul d'una funció i el resultat del qual és l'execució de la funció i, com a dada de sortida, el valor de la funció.